她说得没错，他如此沉迷于这个暗码笔墨本身，乃至于底子没成心识到他能够已经解开了统统的谜团。
西恩娜在投影上找到这些字母，从上到下将它们读了出来：“Catrovacer。”
“你还没明白？！”兰登咧嘴笑着，“我说的不是‘非常抱愧，非常抱愧。’而是一名艺术大师的名字――Va……sari，瓦萨里！”
R
西恩娜谛视着这几个字母。“Cer。Catrova。”她耸耸肩，不觉得然地说，“还是毫偶然义……”
C
兰登望着小直升机缓慢地消逝在它来自的方向――罗马门和美术学院，顿时收紧了下巴。
兰登指着火线那一片树林，“我们先躲出来再说。”他领着西恩娜沿一条蜿蜒伸展的小径前行，进入一块封闭的空位――在园林修建学中被称作“房间”――这儿有一些仿木长椅和一座小型喷泉。树下的氛围较着风凉很多。
C
T
“Cer catrova，”兰登反复了一遍。过了一会儿，他又将两个词连在一起读出来：“Cercatrova。”终究，他在中间断开：“Cerca……trova。”
“我不晓得你究竟犯了甚么事，”西恩娜说，“但某些有权势的人明显非常火急地想要找到你。”
“那好，”她很快接口道，“那就是Catrova和Cer。”
O
她耸耸肩。
窥伺机朝花圃另一端飞去，嗡嗡声逐步消逝在远方。兰登用脚抹去刚才在地上写的字母，仓促追上西恩娜。他满脑筋里都是cerca trova、乔治奥・瓦萨里的壁画，另有西恩娜的阿谁发明：他必定已经解开了投影仪里的暗码。去寻觅，你就会发明。
直升机又拐了一个弯，兜返来，开端沿着他俩方才跃过的围墙慢速巡航。
“这可不是玩具，”她低声说，“这是一架无人驾驶窥伺机。机上应当载有视频摄像头，会将直播画面传送回给……某小我。”
“罗伯特，先前你说过，《天国图》指向老城中一处特别的处所。但我还是想不出是那里。”
兰登收起投影仪，从长椅上跳下来。他抓起一根小树枝，在路边一块泥土上划出十个字母：“这就是它们呈现在我们这个颠末点窜的天国里的挨次。”
西恩娜揣摩着面前垂垂暗淡的图象，几次点头：“是的，我看到了。本来的第一条沟现在是第七条沟。”
“我们只要朝东北方向走，就能达到宫殿，”兰登指着这条小径说，“我们能够在那边混进旅客内里，然后神不知鬼不觉地出去。我想花圃应当是九点对旅客开放。”
西恩娜完整懵住了。
E
――
西恩娜也停下来：“罗伯特？如何回事？！”
“比那要来得简朴一些。如果我们把十层恶沟比作一副有十张牌的扑克，那这副牌只是简朴地切了一次，而没有洗牌。在切牌以后，扑克牌仍保持着本来的挨次，只不过第一张牌窜改了罢了。”兰登向下指着十层恶沟：“遵循但丁的描述，第一条沟里的应当是被恶魔鞭打的诱奸者。但是，在这个版本里，诱奸者一向到……第七条沟里才呈现。”
兰登蓝色的眼眸中明灭着镇静之情：“西恩娜，当时我不断地反复‘very sorry’，并非是在报歉。我嘴里念叨的是维奇妙宫壁画上的奥妙讯息！”他耳边仍然回荡着灌音笔里本身那断断续续的声音。Ve……sorry。Ve……sorry。