“兰登有动静了，”他大声说，“他将搭乘一架私家飞机去日内瓦。一小时内从卢卡FBO腾飞，在这里以西五十英里。如果我们立即解缆，能够在他腾飞前赶到那边。”
德碧持续输入信息。“都安排好了，”她最后说，“兰登先生确认将从卢卡市的塔西纳诺FBO175解缆，此职位于佛罗伦萨以西约五十英里处。他将于本地时候上午十一点二非常腾飞。兰登先生需求在腾飞前非常钟到达机场。你没有要求我们供应空中交通办事，没有餐饮要求，并且已经把他的护照信息奉告了我，以是统统伏贴。另有别的需求吗？”
“我的朋友，我俩都晓得你没有说实话。”
***
“是的。”
“不消客气。祝你晚安。”德碧挂上电话，持续完成预订事情。她输入了罗伯特・兰登的护照号码，正欲输入其他信息时，屏幕上俄然跳出了一个闪动的红色提示方框。德碧看了一下方框中的内容，惊奇得睁大了眼睛。
除了前次承诺的交稿日期已颠末端三年？不过，福克曼感遭到了兰登语气里的紧急。“奉告我出甚么事了。我会极力而为。”
“对不起，我在外洋。”
“奈特捷？”福克曼大笑道，仿佛不敢信赖本身的耳朵。“罗伯特。我们是做出版买卖的，联络不到私家飞机。”
机主理事代表德碧・吉尔方才接到纽约一名企业联合法人代表打来的电话。“请稍等，先生，”她调剂了一下耳机，开端在计算机终端上输入信息。“从技术上说，那将是奈特捷公司的一次欧洲飞翔，但我能够帮你安排好。”她快速进入位于葡萄牙帕苏―迪阿尔库什的奈特捷欧洲部体系中，检察了一下目前位于意大利境内和周边国度的飞机位置。
“喂？”电话那一头传来一个熟谙的降落男中音。“乔纳斯，谢天谢地你在家。我是罗伯特。但愿没有吵醒你。”
福克曼已经与兰登合作过量年，非常熟谙他那糟糕的诙谐，但此次他没有从兰登焦心的语气入耳出涓滴打趣的成分。这小我绝对是当真的。福克曼呼了口气，盘算了主张。我的财务经理睬杀了我。三十秒后，福克曼记下了兰登对飞翔的详细要求。
兰登冷静向米开畅基罗说了声抱愧，将目光转向火线的火车站……他的思路飞到了威尼斯。
在出版界，半夜告急电话如一夜成名普通罕见。福克曼不知所措地下了床，仓促顺着过道走进办公室。
“你当然吵醒我了！现在是凌晨四点！”
她试侧重输了一遍兰登的护照号码。闪动的提示方框再次跳了出来。兰登如果预订航班，天下各地任何航空公司的电脑上都会呈现如许一个提示方框。
我没有去看大卫泥像就分开佛罗伦萨了。
必然是弄错了。
与此同时，一辆租用的菲亚特轿车沿着庞扎尼路一起向北狂飙，分开了大教堂广场，驶往佛罗伦萨的新圣母玛利亚教堂火车站。
“乔纳斯，我碰到了一点费事，需求你帮手。”兰登的声音听上去很严峻。“我需求动用你的公司法人奈特捷172卡。”
德碧・吉尔立即拨通了相干部分的电话。
***
纽约的编辑乔纳斯・福克曼在本身家被与办公室连线的电话铃声吵醒了。他翻了个身，看了一下钟：凌晨四点二十八分。