但是,阿谁面具明天显得一点都不成爱。
“……也盗窃了圣卢齐亚的骨骼。”兰登替她说完了前面的话。
兰登他们在船尾豪华的露天坐位上坐下后,莫里奇妙启动了船上的沃尔沃Penta发动机,谙练地将船倒离了岸边。然后,他向右转动方向盘,加大油门,驾驶着他的大船,从一群贡多拉中间穿了畴昔。时髦的玄色贡多拉在摩托艇的尾流中高低颠簸,几位身着条纹衫的贡多拉船夫冲着他挥动着拳头。
具有讽刺意味的是,恰是威尼斯百姓对本国豪侈品的爱好给它带来了厄运。老鼠埋没在商船中,致命的鼠疫又躲在老鼠背上,就如许从中国传到了威尼斯。曾经形成中国人丁减少三分之二的瘟疫来到欧洲,很快杀死了三分之一的人――不管你是年青还是年老,也不管你是富人还是贫民。189
“没甚么,”兰登说,“只是胡思乱想。或许没甚么用。”他指着那座教堂说:“看到那铭文了吗?圣卢齐亚就安葬在这里。我偶然也讲授圣徒传的艺术,也就是描述基督教圣徒们的艺术,是以我俄然想到圣卢齐亚是瞽者的保护神。”
但丁灭亡面具后背的那首诗仍然缭绕在兰登的脑海里,他想晓得这首诗会将他们带往那边。那首诗他已经誊写了下来,就放在他的口袋里,但是面具本身――在西恩娜的建议下――兰登已经用报纸包好,悄悄放在了火车站内一个自助式存放箱里。固然对于如许一个贵重的文物来讲,那是一个极分歧适的安设之处,可放在存放箱里必定比带着这个代价连城的石膏面具在一座到处是水的都会里转悠要安然很多。
威尼斯赌场:无穷感情。
威尼斯就是一座露天博物馆,兰登心想,他的目光落到了拍打着教堂台阶的运河河水上。一座渐渐下沉的博物馆。但是,相形之下,威尼斯被海水淹没的隐忧现在几近显得微不敷道,让兰登揪心的是正暗藏在这座都会下的阿谁威胁。
“一部分是的,”莫里奇妙说,一只手谙练地驾驶着船,同时转头望着船上的搭客,全然不顾前面的交通环境。“但大部分不在那边。人们对圣卢齐亚恋慕有加,她的遗骸漫衍活着界各地的教堂中。威尼斯人当然最酷爱圣卢齐亚,是以我们庆贺――”
兰登读过对鼠疫发作时威尼斯糊口的描述。因为几近没有枯燥的陆地能够埋葬死者,威尼斯的各条运河上漂泊着收缩的尸身,有些地区堆积的尸身太多,工人们只仿佛木筏工那样将尸身钩到大海里。仿佛不管人们如何祷告都没法停歇鼠疫的肝火。等市政官员们认识到疾病的启事是老鼠时,已经为时太晚。但是,威尼斯仍然公布了一条法律:统统到达的商船都必须在海上停靠整整四十天后才气获准卸货。时至本日,四十这个数字――在乎大利语中是quaranta――仍然在刻毒地提示着人们quarantine(查验)一词的由来。