那天早晨，哈里特在哈特费尔德宅子过夜，畴昔几个礼拜中，她的一半时候在这儿度过，垂垂地，专门为她筹办好一间寝室。爱玛以为，目前让她尽能够跟本身在一起，从各方面将都是最安然最好的。她第二天早上要道戈达德太太那边去一两个钟头，，当时便作出决定，她要回到哈特费尔德宅子，在这儿做几天的常例拜访小住。
“你乐意读读这封信吗？”哈里特喊道。“请你读读吧。但愿你读一读。”
“先生，你如何说都行，”埃尔顿先生喊了起来，“可我必须说，我以为将史女人蜜斯安设在室外是一种最令人镇静的主张。再说，树的气势是那样不成对比！任何其他位置都会显得贫乏气势。史女人蜜斯纯真的态度――团体来讲――啊，的确是再不能的令人崇拜啦！我的确不肯将目光挪开。我向来没有见过这么好的画像。”
“我猜测，你的意义是要给他个必定的答复吧。”
“啊！不，我必定你美满是为我好――不过，假定你能给我点忠告，奉告我最好该如何办――不，不，我不是这个意义――正如你所说的，主张必须果断，不能游移――这个但是件非常严厉的事清。或许说‘不’比较保险。你是不是以为我最好说‘不’。”
“那么，”哈里特仍然在等候着，“……那……那……那我该如何办呢？”
“你把她画的太高了，爱玛，”奈特里先生说。爱玛晓得的确是如许的，可她不肯承认。埃尔顿先生便热情地弥补道：
哈里特再次浅笑。她的浅笑变得越来越高兴。
哈里特没有想到本身的伤害，但是，这个动机让她大受震惊。
“我们考虑考虑那些糊口欢乐的朋友吧，”爱玛喊道。“现在，埃尔顿先生或许正在让她母亲和姐妹们看你的画像，对她们报告画里这小我本人要标致的多，比及她们扣问了五六遍，他才答应她们得知你敬爱的名字。”
少顷，话题窜改了：“我以为戈达德太太体味产生过的这统统，准会感到非常惊奇。我信赖纳什蜜斯也会吃惊，因为纳什蜜斯以为她的亲mm嫁了个好人家，实在那不过是个卖亚麻布的。”
“啊，不！当然不算太高，一点儿也不算太高。考虑到她采纳的是坐姿，自认看上去分歧，总之如许恰好，必须保持这个比例，对吧。比例是按近大远小的原则。啊，一点儿也不高！它给人的高度印象恰好跟史女人蜜斯一样。的确如此！”
爱玛向她包管说，答复毫无困难，并且建议她写复书要直截了当。哈里特但愿获得她的帮手，便表示同意。固然爱玛口头上持续表示回绝供应任何所需的帮忙，成果却在每个句子的写作上都给了帮忙。为了写复书而再次看他写来的那封信，产生过减弱决计的偏向，以是特别需求供应几个态度果断的句子支撑她。对于刺激他活力，对于他母亲和mm会如何想，如何说，哈里彪炳格在乎，巴望她们不会将她看作不知戴德的人；爱玛因而信赖，假定阿谁年青人现在来到她面前，她便会立即接管他的求婚。
“啊！不能――再说还是一封短信。”
“你真的这么看？”他问道。“我分歧意你的观点。我感觉在任何方面都像极了。我一辈子向来没见过这么设想的画像。你晓得的，我们必须答应色彩结果稍有分歧。”