“你该对大师讲讲那封信的事，我敬爱的，”她父亲说。“他给不幸的韦斯顿太太写了封信，向她道贺，那真是封非常得体非常夸姣的信。她让我看过那信。我以为他那样做非常好。可你们晓得，大师说那上不是他本身的设法。他还那么年青，或许是他娘舅……”
她为她的旅途劳累和费事大为操心，却底子不考虑本身马匹的颓废，也不考虑车夫接部分观光者走完后半程所支出的辛苦，能够他的操心完整没有需求。那十六哩路程镇静地结束了，奈特里佳耦、她们的五个孩子，以及构成这个观光团的几名女佣，全都安然的到达了哈特费尔的宅子。达到后，一派繁忙和欢乐氛围，许很多多声音在同时打号召，在表示欢迎再说热忱弥漫的话语，人们鄙人车，在走动，制造出各种噪音和混乱，假定换了别的场合，伍德豪斯先生绝对受不了，即便是在这类场合，他也忍耐不了多久。约翰・奈特里夫人对哈特费尔德宅子的风俗和父亲的感情非常恭敬，固然她作为母亲巴望本身的孩子们当即欢乐一番，也但愿他们立即享有各种自在，获得顾问，很快吃喝过后好好睡一觉，然后纵情玩耍，总之，像他们但愿的那样，让他们随心所欲而涓滴也不担搁，但是，她绝对不答应孩子们打搅他，既不答应他们直接打搅，也不准仆人对孩子们过于殷勤。
“爸爸，是温费尔德先生力荐的，不然我们不会去那儿。他建议带统统孩子一道去，特别对最衰弱的小贝拉喉咙有好处――既要呼吸海上的氛围，又要洗海水浴。”
“一个男人的绝望不会比这更甚，”他简短而完整地答复道。
“当然啦。我们的定见不调和老是因为我错。”
“我仍然比你多十六年的经历。并且我还不是个年青标致的女人，没有遭到娇惯。行啦，情爱的爱玛，让我们做朋友吧，别在说这些了。奉告你阿姨，小爱玛，奉告她应当建立个较好的表率，不要在发牢骚。假定她刚才没错，那她现在可要犯弊端了。”
“爸爸，你能常常见到她吗？”伊沙贝拉以父亲乐意接管的平平语气问道：
“哦！我敬爱的，”他老婆闻声他的话，并没有完整了解便嚷起来。“你说的是我？我敢说，在倡导重视婚姻干系方面，没有哪小我有能够比我更加卖力。假定不是因为她分开哈特费尔德宅子给大师开来了哀痛，我准会以为泰勒蜜斯是天下上最幸运不过的女人。至于手大师怠慢了韦斯顿先生，我以为韦斯顿先生一名最杰出的先生，他获得甚么都不过分。我信赖，他是天下上脾气最好的男人。当然啦，你和你兄弟是个例外，我真不晓得除此以外，另有谁的脾气比他好。我不会健忘客岁重生节他帮亨利迎着大风放鹞子。客岁玄月，他早晨十二点了还专门美意写来便条，向我包管科海姆不风行猩红热，打那今后，我就确信，天下上没有比他更加体贴别人的人，也没有比他更好的人了。”
两兄弟议论的是他们感兴趣的内容和寻求的东西，不过那位哥哥的内容占主导职位，他本性善谈，向来就是个滚滚不断的演讲者。作为一个处所官员，他普通有些法律题目要就教约翰，起码有些风趣的妙闻轶事可讲；在为一个在唐沃尔有家农场的农场主，他不得不说说来岁每片地盘上要种甚么庄稼，他还要报告很多本地动静，这些对于跟他耐久共同糊口，情同手足的同胞兄弟来讲一样是非常有兴趣的。下水道打算、改换篱笆、砍伐某一个树、每一英亩地盘是种麦还是种萝卜或是春季种玉米，凡此各种均有所触及，约翰也一样非常感兴趣，他的冷酷态度不见了。假定他那位兴趣勃勃地哥哥留下甚么供他扣问，他要求似的语气乃至充满了巴望。