月台上奏起《上帝保佑沙皇》,紧接着是”万岁”和欢乐呼声.有一个志愿兵,高高的身材,陷落的胸脯,很年青,正特别惹人谛视地还礼,在他的头上挥动着毡帽和花束.两个军官和一个长着大胡子.戴着油污的帽子的上了年纪的人从他身后探出头来,也在还礼.
”到那边去!”她自言自语,望着投到充满砂土和煤灰的枕木上的车辆的暗影.”到那边去,投到正中间,我要奖惩他,摆脱全数的人和我本身!”
”到乡间我弟弟那边去,”谢尔盖.伊万诺维奇答复道.
回想起会晤的时候他曾改正过这个年青人所说的那些闪现出他的愚笨无知的话语,因而谢尔盖.伊万诺维奇找到了这篇文章的企图的启事.
公爵夫人默不作声地望了望科兹内舍夫.但是谢尔盖.伊万内奇和公爵夫人好象想要抛弃他,这一点也没有使斯捷潘.阿尔卡季奇感到不舒畅.他时而浅笑着凝睇公爵夫人帽子上的羽毛,时而左顾右盼,仿佛在回想甚么一样.瞥见一个拿着捐献箱走过来的妇人,他就招手叫她过来,放出来二张五卢布的纸币.
向公爵夫人告别今后,谢尔盖.伊万内奇和走拢来的卡塔瓦索夫一同走进拥堵不堪挤得水泄不通的车厢,火车起动了.
别的另有一个使谢尔盖.伊万诺维奇非常欢畅的征象:这就是言论的表示.社会上明白地表示了它的欲望.”民族的精力表示出来了,”正如谢尔盖.伊万诺维奇所讲的.他越投入的研讨这个题目,就越清楚地感觉这是一项范围必定很弘大的划期间的事件. 他一心一意地为这类巨大的活动办事,忘了去想他的作品.
”还要多呢,公爵夫人.”
三个在月台上踱来踱去的使女,扭过甚来谛视她,大声地批评了几句她的打扮.”质地是真的,”她们在群情她身上的花边.年青不让她安宁.他们又谛视着她的面孔,不天然地又笑又叫地走过她身边.站长走上来,问她是否要到甚么处所去.一个卖克瓦斯的孩子目不转睛地望着她.”天啊,我到那里去呢”她想,沿着月台越走越远了.她在月台绝顶停下来.四个太太和孩子来驱逐一个戴眼镜的名流,大声谈笑着,在她走过来的时候沉默下来,紧盯着她.她加快法度,从他们身边走到月台边上.一辆货车开了过来,月台震惊起来,她感觉本身仿佛又坐在火车里了.
终究,在第三个月上,在一种严厉的杂志上呈现了一篇攻讦文章.谢尔盖.伊万诺维奇熟谙这篇文章的作者.他有一次在戈卢布佐夫家遇见过.
她想倒在和她拉平了的第一辆车厢的车轮中间.但是她因为从胳臂上往下取小红皮包而担搁了,已经太晚了;中间点已经开畴昔.她不得不等候下一节车厢.一种仿佛她筹办入浴时所体味到的表情涌上了她的心头,因而她画了个十字.这类熟谙的画十字的姿势在她心中唤起了一系列少女期间和童年期间的回想,覆盖着统统的暗中俄然消逝了,转刹时生命以它畴昔的全数光辉的欢乐闪现在她面前.但是她目不转睛地盯着开过来的第二节车厢的车轮,车轮与车轮之间的中间点刚一和她对正了,她就抛掉红皮包,缩着脖子,两手扶着地投到车厢上面,她微微地动了一下,仿佛筹办顿时又站起来一样,扑通跪了下去.同一刹时,一想到她在做甚么,她吓得毛骨悚然.”我在那里我在做甚么为甚么呀”她想站起家来,把身子仰到前面去,但是甚么庞大的无情的东西撞在她的头上,从她的背上碾畴昔了.”上帝,宽恕我的统统!”她说,感受得没法挣扎......一个正在铁轨上干活的矮小的农夫,咕噜了句甚么.那根蜡烛,她曾借着它的烛光浏览过充满了磨难.虚假.哀思和罪过的册本,比之前更加敞亮地闪动起来,为她照亮了之前覆盖在黑暗中的统统,哔剥响起来,开端暗淡下去,永久的燃烧了.