”那震惊......他显得很奇特......他不如何......”
”是的.”
那年暮春季候一向持续到11月,而暖和气候对于在塔拉的人来讲是很温馨的.最困难的期间已经畴昔.他们现在有了一匹马,能够不消步行外出了.他们早餐时有煎蛋,晚餐有火腿,再也不是千篇一概的山芋.花生和苹果干,乃至有一次过节还吃了烤鸡呢.那头老母猪也终究抓到了,现在和它的那窝小猪被关在屋基底下的猪圈里,正欢畅地嘟哝呢.偶然猪大声尖叫,闹得屋里的人没法说话,不过这声音听起来也是满镇静的.这意味着寒天和宰猪季候一到,白人就有新奇猪肉,黑人也有猪下水好吃了,同时还意味着大师夏季都有吃的啦.
固然方丹老太太曾刻薄地攻讦过.思嘉不筹算本身到田里去摘棉花,要让她这位奥哈拉家的蜜斯,现在塔拉农场的女仆人,亲身下大田去劳动,这毕竟是不成想像的事.如果那样,不就把她摆在跟蓬头披发的斯莱特里太太和埃米划一的职位上了吗她的筹算是让黑人干田间活,她和几位正在规复安康的女人干家务,但这里碰到了一种品级制情感的抵挡,这情感比她本身的还要强呢.波克.嬷嬷和普里茜一想到要下大田干活,便大声嚷嚷起来.他们几次夸大本身是干家务的黑人,不是干田间活的.特别是嬷嬷,她激愤地宣称她连院子里的活也从没干过.她出世在罗毕拉德家属的大宅里,而不是在仆从的棚屋里;她是在老夫人卧里长大的,早晨就睡在夫人床脚边的一张褥垫上.唯有迪尔茜甚么也不说,并且瞪着眼睛狠狠盯住普里茜,叫这个小家伙很不安闲.
思嘉毫不睬睬他们的抗议,把他们十足赶到棉田里去.不过嬷嬷和波克行动那么慢,又不断地唉声感喟,成果思嘉只得叫嬷嬷回到厨房做饭,叫波克到林子里捉野兔和负鼠,到河边垂钓.看来摘棉花有点降落波克的身份,而打猎和垂钓就分歧了.
这时那只握着她胳臂的手抓得更紧,使她感觉痛了,同时老太太那又黄又皱的眼皮在敏捷眨动着.
”别去想这些了,”老太太峻厉的口气说,思嘉见她正极力按捺本身的豪情.”那么你爸呢”
思嘉昂首谛视着那双锋利的老眼睛,晓得本身能够忍住眼泪把本相说出来了.因为在方丹老太太面前,如果不获得她明白同意是谁都不敢哭的.
固然思嘉请人帮着摘棉花碰到困难,固然她本身劳动时感到非常辛苦,但是眼看棉花一点点从田里搬进了棚屋,她的热忱也就越来越高了,棉花这东西总能给人一种可靠和稳定的感受.塔拉农场是靠棉花致富的,乃至全部南边都是如此;而思嘉是个不折不扣的南部人,她充分信赖南部会从这些红泥土的地步里答复起来.
现在跟她一起留在棉田里劳动的只要迪尔茜和普里茜母女俩了.普里茜懒懒惰散.时紧时慢地摘着,不竭地抱怨脚痛背痛,还说肚子也有弊端,浑身都瘫了,等等,直到她母亲拿起棉花秆抽她,她才尖叫几声了事.这今后她能够稍稍好一点,同时用心离得远远的,叫她母亲再也打不着她.