她的声音垂垂低了,仿佛冷静地站在那边回顾半个世纪之前令她惊骇过的年代.思嘉不耐烦地挪动着身子.她原以老太太是要体味她,或许还会给她指出某种处理题目的体例.但是像统统的老年人一样,她却一味谈起你还没有出世时的旧事来了.这类事情谁会感兴趣呢思嘉真悔怨本身不该把真相全数奉告她.
”看你敢去找爸,拿我们这些事打搅他!”思嘉既生mm的气,又怕父亲悲伤,真是狼狈透了.
”她是得伤寒病死的.我回家的前一天归天的.”
”他们如何没有把卡弗特家的屋子烧掉呢”
听到事情的本相就如许坦白地说了然,思嘉顿感轻松,如释重负.这位老太太多好,她也不表示怜悯来让你悲伤呢.
”媚兰......婴儿她跟你们在一起”
”现在,”老太太盯着思嘉的面孔严厉地说,”你还坦白着甚么呢塔拉到底如何样了”
思嘉从围城和媚兰的有身开端讲起,最后另有点支支吾吾,但在那双锋利的老眼睛不放松的谛视下,她讲着讲着,那些活泼和可骇的词句便源源不断地出口了.统统情节都记起来了,如婴儿出世的阿谁大热天,惊骇时的痛苦,百口逃窜和瑞德的半途丢弃.她谈了那天早晨的一片乌黑和敌我莫辨的炽旺营火,第二天朝晨瞥见的那些孤零零的烟囱,沿途的死人死马,饥饿,萧瑟,以及恐怕塔拉也烧掉的焦心表情,等等.
思嘉游移了一会才答复.她晓得紧接着还会有如许的题目:”那么你们家的人都如何了你的敬爱的母亲呢”她晓得不能奉告她母亲死了.她晓得如果说出那几个字,乃至只要在这几位富于怜悯心的女人面前想起那几个字来,她就会悲伤落泪乃至放声大哭的.可她不能哭呀,她此次回家今后还没真正哭过,但她晓得只要一旦把闸门翻开,她那勉强保持着勇气就会全数消逝了.不过她惶惑空中对四周这几张友爱的面孔时,内心也很清楚,如果她瞒着不奉告她们母亲死了,方丹百口的人都永久也不会宽恕她的.在全县妇女中还很少有人像爱伦那样遭到她的赞美呢.老太太特别钟爱爱伦.
”媚兰跟你们在一起干甚么她干吗不跟她姑妈和别的亲人住在梅肯固然她是查尔斯的mm.我从不以为你会如何喜好她,蜜斯,那么,跟我谈谈这件事吧.”
”我们是果断的联邦怜悯者,”老太太用她又长又细的鼻子瓮声瓮气地仿照着说.”凯瑟琳说他们两人不顾统统地发誓,说卡尔弗特一家满是北方人.还说卡尔弗特先生是死在大荒漠呢!还说雷福德死在葛底斯堡,凯德死在弗吉尼亚军队里!凯瑟琳感到光荣极了,说那屋子甘愿被烧掉呢.她说凯德回家后听了这些会气炸的.不过,这恰是一个男人娶上北方老婆应得的报应......她们不顾面子,没有自负心,只考虑本身的性命......可他们如何会没有把塔拉烧掉呢,思嘉”