钱大昕道：“乾隆二十年时，老夫在这翰林院，做的是编修之职，彼时朝廷中有一名西洋布羽士，自称来自西洋的法兰西国。”说着，向右图西北角一指，以示此处为“西洋”。又道：“此人深慕我大清武功，亦爱好我中国文明典范，故而起了中国姓名，叫做蒋友仁。当时西北安定，海内一统，故而圣祖朝南怀仁所绘《坤舆全图》，已然不敷合用。皇上见他精于测绘之术，便派他重新绘制《坤舆全图》。当时老夫在翰林中又精研西洋历算，故而皇上派了老夫，伴随这蒋先生一同测绘。”
“提及西洋东西，另有一物，各位也不成不知。”和珅一边说着，一边从怀里摸出一副眼镜来，道：“这眼镜传播至我大清，也有百余年了。这镜片聚光之术，我看也是一绝。各位可不知，多少贫寒平生的读书人，到了垂暮之年，双目早已昏花，眼看有了这眼镜，便可延用双目数年乃至十年之久，也只好不吝财力，购上一副眼镜了啊。哈哈，不过话提及来，皇上他白叟家才是天纵英才，皇上来年便是八十大寿了，可直至本日，还是目力健旺，不需多用这一片镜子呢。”
此人恰是刘墉，阮元见了，赶紧作揖见过。听刘墉语气如此客气，也有些不美意义，道：“刘大人，长辈出来都城之时，家中即有变故，故而担搁了些光阴，也忘了来拜访刘大人。本日翰林当中无事，才有了余暇，恰是要谢过大人十年之前，仪征县署中点拨之恩。”
阮元授了庶吉人以后，便持续在翰林院中读书学习。不出所料，阮元进得翰林院不久，朝廷便颁下诏令，因乾隆八旬盛典期近，阮元这一届庶吉人只需学习一年，到乾隆五十五年初便要散馆。故而庶吉人们也只好持续强打起精力，再埋头苦读一年，以备散馆测验。翰林课业自也沉重，自经史至文赋均要兼通，但阮元自幼爱好散文史籍，这时有一年时候精研于此，而非强作八股，倒是比应举那几年安闲很多。
刘镮之问道：“伯元，伯父他四月份的时候，就已经降到了二品侍郎，这事伯元应当晓得才对啊？”
和珅听了，也不由赧颜，实在钱大昕意义再清楚不过，这家铺子本就是和珅出资给远房亲戚开的，所支出的银子天然大半也进了和珅的腰包。但面对庶吉人，和珅也要保持师长颜面，故而只好顾摆布而言他，道：“钱宫詹所言，自是有理……嗯……本官本日前来，乃是要奉告各位，来年庶吉人的散馆测验，定在四月。本年十仲春今后，庶常馆开放，如果情愿来翰林院里读书，便可在那边留宿。薪炭粮米，自有朝廷支用。”又简朴说了些散馆端方，便分开了。
可想道这里，刘墉忽道：“伯元，和珅派人给你送过礼，是也不是？”
阮元道：“刘大人降职之事，我也有所耳闻。只是即便刘大人不再担负中堂之职，这侍郎总也是二品，总不会真像佩循兄所言，已至门可罗雀之境吧？”
“倒也一定。”刘墉笑道：“伯元、佩循，你们有所不知，前日和珅在皇上面前，保举吏部部员湛露，说他才调出众，能够任广信知府。谁知皇上亲身见了那湛露，见他年事尚轻，言语才行之间也无甚过人之处。皇上大怒，当即免了那湛露官职，又狠狠斥责了和珅一顿。哈哈，老夫这些年来，还是第一次看和珅在皇上面前那般不堪呢。”