坚守周边防线[第2页/共8页]

到了拉帕讷后，仿佛别无任何指令。有些人倚在门边坐着，有些人累得瘫倒在石头路上，另有些人漫无目标到处闲晃。军官和士官大声喊着军队编号和调集口令，设法把军队堆积在一起。

少数受伤或用极力量的脱队兵士分歧适行军。这些人会被留下来，而麦克莱伦会在军车船埠上照顾他们，仍然期盼船只呈现。

下午，连长麦克科戴尔少校过来观察，免不了也做出一番进献：他带来一瓶威士忌和两瓶雪莉酒。麦克科戴尔是个老派的甲士，一心巴望回归英国暮年名誉的军事汗青。他鄙夷新的战役礼服，老是把身上的徽章和皮革擦得光可鉴人。“我不介怀为国捐躯，”他说，“但我不肯意死的时候穿戴三流司机普通的装束。”

他们很快到达室外音乐台，穿过海滨步道，踏上海滩――刹时进入一个差异的天下，碾过碎玻璃的刺耳嘎嘎声没了，现在只要双脚跑在湿沙子上的吱吱声。被火焰照得透明的街道，换成了夜里黑漆漆的沙丘。让人堵塞的硝烟与灰尘不见了，取而代之的是清爽潮湿的海风，以及盐巴与海草的味道。

关于特派拖吊船的位置，屈希勒尔将军（Georg von Kuechler）第十八军总部的无线电破译队比英国远征军所知更多。三十一日下午七点五十五分，总部的伊斯曼上尉致电第二十六军落第九军批示部，向他们供应最新谍报并且下达行动指令。

他跳入海中，开端泅水。他累得要命，脚踝开端发疼，但是他持续往前。当他游到比来的一艘船边，有人抛出一根绳索把他拉上船。本来这艘船是“薄纱号”――拉姆齐部下最卖力的扫雷舰之一。麦克莱伦被带到舰长罗斯中校面前，上气不接下气地委偏言出讯息：拉帕讷弃守，统统船只应往西集合。他一说完就不支倒地。

冷溪卫队第二营绷紧神经谛视他们卖力的两千两百码范围。第三连的兰利中尉把排上弟兄安设在运河正北方的一栋红砖农舍。兰利完整不像丹青书里的卫兵，他的身高只要一米七三，不过他充满干劲，足智多谋，三两下就把这栋砖房改革成迷你版的直布罗陀。

菲尔讷的夜晚毫不平静。这座陈腐的佛兰德斯城镇面对枪林弹雨，一如白日一整天的景象。在环绕市场的十七世纪修建下，掷弹兵卫队第一营缩成一团遁藏滚滚落下的石片和砖瓦。圣沃尔堡（Saint Walburge）庄严的教堂坟场覆盖着一层厚厚的枪弹碎片，走在草地上，仿佛踏过一块用碎玻璃编织而成的地毯。

琼斯使出狠恶手腕。他发明有需求开枪对于几名惶恐失措的兵士，并且拿刺刀逼迫别的几小我转头。然后他跟批示部回报环境，表示军队已稳定下来，但是亟需资深军官及弹药。因而总部调派掷弹兵卫队第二营的特拉特中尉前来援助，趁便带来一万四千发枪弹。到了下午三点，全部弟兄回到战役位置，士气昂扬――再次证明“带领力”这个难以捉摸的特质，在瞬息万变的战役情势中扮演了多么首要的角色。

没有任何证据显现蒲月三十一日晚间，陆军第十八军总部有任何人发觉本身错失良机。为了明天的结合打击，统统筹办事情顺利停止：炮兵军队将以英国大兵永难健忘的速率发射炮弹，德国空军也将连手帮手减弱敌军的抵当。