“我记得有一句陈腐的格言如许说，当你解除了不成能的环境后，其他的环境，固然多么不成能，却必然是实在的。我晓得，必定不是你把皇冠拿到上面去的，以是只剩下你的侄女和女仆们。但如果是女仆们干的，你的儿子为甚么甘心替他们受过呢？这儿没有靠得住的来由。恰是因为他爱他的堂妹，他才要保守她的奥妙，如许就解释通了。因为这奥妙干系到家丑，他就更要如许做了。我记得你曾说过看到她在阿谁窗口，她看到皇冠后便昏了畴昔，这时，我的猜想就成了非常必定的究竟了。
“这是能够的么？”霍尔德先生捏了一把汗说。
“我不晓得做了甚么缺德事使我接受如此残暴的抨击，”他说，“两天之前我还是一个非常幸运和敷裕的人，现在我却落到了这等境地。真是祸不但行，现在我的侄女玛丽又弃我而去了。”
他将这几颗极新的绿玉紧紧地贴在胸前。
“天哪！那么，快奉告我答案到底是甚么吧！”
“很不幸啊，这不但是能够，并且是必定的究竟。当你们在家中采取这小我时，你们都不很体味他的实在脸孔：他是美国最伤害的人物之一——一个得志的赌徒，一个凶暴透顶的地痞，一个没故意肝和知己的恶棍！玛丽对此人也是一无所知。当他对她信誓旦旦就像他之前对成百个其他女人所作的一样时，她自鸣对劲，以为只要她一小我震惊了他的心。这个恶魔深知如何用花言巧语使她能为己所用，并且几近每晚都和他幽会。”
“我来奉告你，前天早晨你的侄女玛丽，以为你已经回到你的房间后，便悄悄地下来在那扇朝向马厩小道儿的窗口和她的恋人说话。他的脚因为久站在那边而深深地在雪地上印透了足迹。他们谈到了那顶皇冠。这扑灭了他对金子的邪欲，因而就逼迫她从命他的志愿。她还没有听完他的教唆，就见你下楼来，便仓猝关上窗户，并向你诉说那女仆和她恋人的越轨行动，那倒是究竟。
“我只是颠末这里，”他说，“我顿时就得走。”
“这没有需求，三千英磅就充足了。我想，还要有一笔小小的报答。你带着支票簿没有？给你这支笔，开一张四千英镑的支票就行。”
“不，不，底子不是这么回事。或许这是最好的处理体例。我能够奉告你，霍尔德先生，你的这些忧?顿时就要结束了。”
“合法他以为你必定会感激他时，你对他毫不包涵的漫骂激起了他的气愤，他在既不能申明实际环境又不能出售值得他怜悯的人的环境下。他以为应当有骑士风采，因而将玛丽的奥妙保守了起来。”
“哈！你能必定吗？你闻声甚么了，福尔摩斯先生，那些绿玉在那里？”
“我明天就奉告过你，不是他！”
“是的。明天凌晨我发觉她的床一夜没有人睡过，她的房间已经空了，在大厅的桌子上放着一张给我的便条。我昨晚曾经哀伤地对她说，如果她和我儿子结了婚，他就会很好的。或许我如许说不很安妥，但她的便条里也谈到了这些话：
“你不以为一千英磅一块绿玉的代价太高吧？”
“不，这笔债不是欠我的。你应当向你的儿子好好报歉，他把这件事全都揽在本身身上了。如果我本身的儿子也如许做，我会感到非常高傲的，如果我有一个孩子的话。”