女人仿佛没有听到，反而再问：
“冬妮奇卡，你很焦急吧？”
阿尔焦姆细心查抄着院子。
背后有声音。阿尔焦姆忙转过身来。一条大狗竖着耳朵呈现在他面前。一个陌生的女人进了门，向这边走过来。
“这小东西躲到哪个角落去了？”阿尔焦姆活力地大呼。
有个女人被带了出去。正如同其他乡村女人一样，头上扎着领巾，眼睛中显出不安的神采。女人游移了一会儿，挨着酿私酒的老婆子身边坐下。
老头儿吐了一口唾沫。
萨洛梅加一屁股坐在椅子上，摘下军帽。
“他如果被我抓住，早就招了。酷刑鞭挞，你不可。神学院毕业的，心慈手软，哪能当司令呢？他用通条抽过他了吗？”
“莉莎，你甚么都不晓得。维克托和保尔向来是反面的，厥后又产生了那件事……你把这件事说出来是要惹出大费事来的。”
无人回声。
一只苍蝇身材干瘪瘪的，飞到窗子的一角，嗡嗡地叫着。一个乡村女人胳膊支在膝盖上，坐在破沙发上，目光茫然，直勾勾地盯着不知已多少天没打扫的地板。
“没有，冬妮亚还没睡呢。莉莎，请出去吧。”
“保尔・柯察金？”
“莉莎，你来得恰是时候：我家有件丧事――我爸爸明天离开了伤害，整整睡了一天。我和妈妈有好几天没有睡好了，刚才打了个盹儿，莉莎，有甚么新奇事儿，都给我讲讲吧。”冬妮亚把女伴拉过来，按在沙发上。
正幸亏这天凌晨，阿尔焦姆从乡间返来了。他是和铁匠结伴坐大车返来的。这阵子他就在为这个徒弟干活儿。他扛着挣来的一袋面粉，走进院子。铁匠跟在前面，拿着其他的一些东西。阿尔焦姆走到屋门口――门是开着的――他放下东西，喊道：
戒备司令朝女人那边扬了扬头，使了个眼色，表示他开口。
堆栈里没人说话了。女人放开领巾，躺了下去，一只胳膊枕在头下。
女伴轻柔的脚步声，热忱弥漫的拥抱，驱走了她所剩未几的睡意。
“你有没有审出些甚么东西？”
保镳连长萨洛梅加走了出去，一只胳膊上缠满了绷带。
冬妮亚起来后很累，但带着浅笑。
“你哥哥出了甚么事儿？”老婆子诘问。
“又抽烟，臭死了，就是不管别人如何样，我在吃东西呀。”
莉莎讲得非常冲动，却没有重视到冬妮亚已经变了神采，柔细的手神经质地揪着蓝上衣。莉莎并不晓得冬妮亚的心中在想甚么，心中如何痛苦，也不晓得冬妮亚那双斑斓的眼睛上面长长的睫毛为甚么抖个不断。
乡村女人站起家，看着严峻的老太婆，轻声答复：
冬妮亚上前一步，四下打量，焦急地说：“我也不晓得，不过既然保尔不在家里，那他必然是被抓走了。”
“这到底是如何回事！门开着，保夫卡却不晓得干甚么去了。”
莉莎很无法，事情已经到了这类境地。她不说话了。
“不。我是因为我哥哥的事情。”
“冬妮奇卡，阿谁逃窜的人我认出来了，我是那么惊奇，你猜――你猜他是谁？”
老头儿嘻嘻一笑，挖苦道：