“第一个大消息是我们能够不上学了。我传闻，校务会已经决定答应七年级门生毕业。我欢畅死了。”莉莎 说得眉开眼笑。“那些代数、多少，真讨厌！真不晓得学这些东西有甚么用处。男生能够要持续上，不过他们本身也不晓得要到哪儿去上。到处在兵戈，砰砰放枪，打到本身如何办？真是太可骇了！……我们将来总要嫁人的，嫁了人后还用懂甚么代数。”莉莎边说边笑了起来。
“还吃呀？再吃胖得连门都出不去了。只顾本身吃，你让阿谁小伙子也吃点儿呀。”
“是保尔！保尔・柯察金！”莉莎大呼起来。
“你来经验我？我又没问你。”
“搬出来吧，站在这里干吗！”铁匠走过来讲。
“养伤？下辈子吧。火线很严峻，我们被压得快不可了。”
无人回声。
阿尔焦姆细心查抄着院子。
戒备司令朝女人那边扬了扬头，使了个眼色，表示他开口。
萨洛梅加瞟了戒备司令一眼，见他气得面红耳赤，不由地哈哈大笑起来。
天刚亮，家里人还都在睡梦中，冬妮亚已经起床了，她很快地穿好衣服，蹑手蹑脚地走进天井，不想轰动任何人。她解下长毛大狗特列佐尔的链子，带着它朝郊区走去。在柯察金家门口，她踌躇不决，站了好一阵儿。然后她推开门，走了出来。特列佐尔先钻了出来，在前面摇着尾巴。
“哦，阿谁家伙，如何了？”萨洛梅加挺感兴趣，把身子向前挪了挪。
“本来真有那么一回事。”她心想。“真奇特，冬妮亚竟然会爱上他――一个浅显的工人……”她真想问一下冬妮亚，但是又感觉失礼，只好不说了。她很但愿挽回这个错误，便拉住冬妮亚的双手，问：
可女人仍然不答复，而是不安地看着敞开的门。“我明天早晨如何不来看一下？莫非真的产生了那种事……”她内心像被压上了一块铅石。
“没有，冬妮亚还没睡呢。莉莎，请出去吧。”
堆栈里关着三小我。一个是老头儿，长着大胡子，穿戴破长袍，侧身躺在板床上，穿戴肥大的麻布裤子，两条瘦腿曲折着。因为他弄丢了住在他家的匪兵的马，他被抓了出去。另一个是酿私酒的老婆子，尖下巴，眼射出贼光，因为有人告她偷东西，她才被抓了出去。第三个就是保尔・柯察金，脑袋压在一顶皱巴巴的帽子下，躺在窗户底下的角落里，正昏倒不醒。
“你哥哥出了甚么事儿？”老婆子诘问。
老头儿嘻嘻一笑，挖苦道：
莉莎还讲到了阿谁酒鬼戒备司令，冬妮亚却早已不在乎听了。她只在想一件事：“维克托晓得了谁是攻击者。莉莎为甚么要说？”不知不觉，她把这句话说出了口。
“哈哈！……小神甫，别活力，气破肚皮如何办。我才没空儿管你的闲事呢。你还是先奉告我，哪儿有美酒呀？”
“莉莎，你甚么都不晓得。维克托和保尔向来是反面的，厥后又产生了那件事……你把这件事说出来是要惹出大费事来的。”
萨洛梅加用没有受伤的左手翻看了一遍。以后，他瞪着戒备司令，问道：
“过一会儿我去忙本身的事儿，你们俩说说悄悄话，不过现在您还是说点儿能够让我听的消息吧。”她把椅子向前靠了靠，逗趣地说。
“叨教，保尔・柯察金在吗？”她看着阿尔焦姆，轻声问道。