保尔很难为情，便转过脸问那男孩：“我现在该做甚么？”男孩只是嘻皮笑容地答复：“问你大婶吧，她会一五一十地奉告你的。我是临时工。”说完便朝厨房跑去。
“挺好，挺顺利。”保尔答复。
交了班的女工兴趣勃勃地听两个孩子拌嘴。那男孩的恶棍与挑衅非常激愤了保尔。他朝男孩逼近一步，恨不得揍他，但怕被辞退，就忍住了。虎着脸说：
“人家七点是人家，你六点，别啰嗦，再说我立即叫你脑袋上长包！你小子不开窍，才来就不诚恳听话。”
这时保尔听到一个上了年纪的女人号召他：“过来帮手擦叉子吧。你们都笑甚么？这孩子讲甚么了？拿着。”她给了保尔一条毛巾，“咬住一头儿，拉紧另一头儿，把叉齿在上面来回蹭，一点脏污也不留。这里对这个最计算，老爷们挑得很细，老是翻来覆去地看，叉子一有丁点儿的脏东西，老板娘必定会立即把你这个不利蛋赶走。”
“小兄弟，干点儿杂活儿吧，这口大水锅，朝晨把水烧开，让内里一向有开水。当然还得劈柴，另有这两个茶炉也得管。太忙时，得擦洗刀叉，倒去脏水。小弟弟，活儿够多了，你会忙得满头大汗的。”她满嘴科斯特罗马方言，“a”发得很重。
整整一夜，保尔干得精疲力尽。凌晨七点，一个胖圆脸，流里流气的男孩来交班，保尔便将两只烧开的茶炉交给他。
“哈哈哈 ……弗罗霞有个大侄子……”
“甚么老板娘？”保尔摸不着脑筋，“老板不是个男人吗？”女工们又笑了起来。
“喂，傻瓜，明天凌晨准六点交班。”
另有个红头发的男孩，乱糟糟的头发，在两个大茶炉间繁忙着。他仿佛比保尔要大。
全部屋子被洗碗碟的木盆里开水冒出的雾气所满盈。保尔出去连女工的脸都看不清。他傻傻地站着不知该干甚么，乃至不知站在哪个处所才好！