“她的丈夫会些补鞋技术，还算是半个鞋匠呢，你倒能够让他帮你补一下。不然你事情时没有鞋穿，是很伤害的事，搞不好，性命都会没了。”
此人恰好站在奥库涅夫的身后。奥库涅夫很想晓得这个大肆号令的人究竟是谁，因而就划了根洋火，借洋火燃亮的火光看清了阿谁逃兵的脸孔――一张扭曲了的脸和一张大得夸大的嘴巴。他是省粮食委员会管帐的儿子，这小我奥库涅夫是认得的。
他刚才扔出去的团证也被潘克拉托夫拾了起来，他把这张团证就着小油灯上燃着的火苗烧了。那张本来硬硬的纸片经火一烤，立即卷曲起来，一下子就烧成了焦黑的一团。
“真对不起，我……我把你当作了好吃懒做的懒汉。”
俄然又有一小我的声音打断了潘克拉托夫的话，这个本来的船埠工人的话说得很简短：
那位厨师边看边向着奥达尔卡阿谁方向点了点头，他对保尔说：
可他却说：“这类设法实在是很片面的。如果你对峙这么想，那不就即是说是在有战役存在或产生的时候，任何人欢笑和表示高兴都是不对的了吗？！但是糊口实在并非这么简朴。火线的确产生了很多悲剧，死神也常常在那儿来临，但是那儿也会有欢乐与笑声。既然如许，那我们在这儿――阔别火线的处所，就更该任情感窜改，或喜或悲或哭或笑，看看美景尝尝美食，谈谈爱情，这也是无妨的啊……”
这时，听了这话的奥达尔卡明显为刚才本身讽刺保尔的话感到惭愧，她又细心地看了看保尔，然后抱愧地说：
就在这时，一个身上穿戴一件城里非常风行的时髦的短大衣的年青小伙子朝桌前硬挤了过来。他从袋里取出一张证件，然后把这份小小的证件抛向潘克拉托夫，成果证件像一只小蝙蝠一样撞在了潘克拉托夫的胸口上，厥后又反弹返来，在桌子上竖住了。他同时还抛下了一句话：
你们全都给我立即滚出车站去！你们从哪儿来的就滚到哪儿去。如果谁敢违背我的号令，强行留下，我就一枪毙了他。我总有一天要叫你们死的光光的，现在给你们下最后通牒，限你们最晚在明晚之前全数给我滚归去。
“让他滚出去！”
保尔还没出声，厨房里又过来一名年纪较大的厨师。
她很快就返来了，只不过手里多了两样东西――一只高筒套鞋和一块亚麻布。她让保尔用新布将脚重新包好，在炉火旁烤得暖暖的，然后再套上新拿的套鞋，真是温馨极了。保尔打心眼里感激奥达尔卡，但他甚么话也没说，只是冷静地看着这位敬爱的巡道工的老婆，目光中充满感激。
我奉告他说我一点儿也不喜好寒冬和这场雪，不但不喜好并且非常讨厌。因为我想起了远在博亚尔卡工地上辛苦事情的人们。我把这也对他说了。
潘克拉托夫当即明白地表示：“当然能够。”
托卡列夫从城里返来了。他看起来非常活力，他一返来，就把浩繁的主动分子全都叫到了霍利亚瓦的房间里，然后奉告了他们一个不太令人欢畅的动静。
“我要把你这只传播伤寒的虱子狠狠地捏死！”
当时，有小我正在案板上切甜菜，筹办做饭呢，她是巡道工的老婆，奥达尔卡，现在给这儿的厨师打打动手，干些噜苏的活儿。她看起来并不显得老态，或许是因为她看起来肩膀相称宽广，胸脯也没有下垂，仍然矗立，大腿也很细弱的启事吧。实在上天对她算是相称照顾了。她切菜切得既快又好，这不，才一会儿，案板上切好的菜就多得如同小山普通了。