“在这件事情上，有错的不但仅是我一个，‘牛虻’和他的反动浪漫主义也要承担一部分任务。有些作品塑造出反动的光辉形象，他们的脾气固执、意志果断、忘我恐惧、有献身奇迹的大志，给我留下了非常深切的印象，也使我产生了一种巴望，要做他们那样的人。以是我正式以‘牛虻’的体例，措置了对你的豪情题目。现在我感觉非常好笑，但是更多的还是遗憾。”
“叫恰普林和科萨列夫出来，他们必然会让我们出来的！”
“乌克兰代表团是不是在这里开会呀？”丽达问道。
“丽达，我想你早就完整猜到了。这事情产生在三年前，现在我只能为此责备当时的保夫卡。总而言之，柯察金平生中犯过大大小小的弊端，你问的就是此中的一个。”
保尔固然和丽达一见面时，就晓得对方会提出这个题目，但此时现在，他还是感觉有点难堪。他们四目对望，保尔明白了：丽达是晓得启事的。
至于你糊口的别的方面，就是说你对糊口的首要方面的内容，我是毫不担忧的。紧握你的手。
“我有个题目，但愿能获得解答。”丽达说，“固然这已经成为旧事，但我想你必然会奉告我的：当初你为甚么会一下子间断了我们的学习和友情呢？”
人流还是在涌入会场。再过几分钟，那厚重的天鹅绒帷幕将缓缓拉开。全俄共青团中心委员会书记恰普林，在这非常寂静的时候，将心潮彭湃地宣布：“全俄共产主义青年团第六次代表大会现在揭幕。”
他俩进入了正厅，丽达指着圈椅背后的坐位说：
“你还活着？”
俄然闻声了一个熟人的名字。
丽达望着他，两眼睁得圆圆的，直到一双热忱的手抱住她，颤抖着的嗓音轻唤一声“丽达”，她才如梦初醒，信赖这的确是阿谁保尔・柯察金。
“如此说来，你对‘牛虻’的态度已经窜改了？”
他叫到谁，谁就举一动手，手上拿着红色或红色的代表证。
“是的，碰到过。只是那次见面留下了不镇静的印象。”
这么一问，保尔一下了就明白了统统：丽达一向都不晓得阿谁说他已经死了的动静是误传的。
有个小伙子，佩带着青年共产国际徽章，机警得跟泥鳅似的，尾跟着保尔和丽达闪进了大门。他躲过保镳长，一溜烟地跑进了歇息间，钻到了一群代表中心。转刹时便不见这小我的影子了。
“挤呀！鲍曼学院的小伙子们，大师快点挤呀！”
“对！有甚么事？”
丽达仓猝转头看畴昔。面前站着一个年青人，身材瘦长，神采微微带黑，穿戴一套浅绿色的礼服，腰间系着一条窄皮带，上面是蓝色马裤。
接着，一个如此熟谙，让人难忘的声音在答复：
杜巴瓦往墙上一靠。看来他光着脚站在水泥地上感到冷了，身子伸直着。门开了，一个睡眼昏黄，脸上浮肿的女人探头出来张望。
保尔轻声说：
保尔和丽达站起家来。他们感觉应当坐到前面去，离主席台更近一些。他们便朝乌克兰代表团的席位走去。
“你碰到过杜巴瓦吗？”
丽达细心地听着。
剧院四周的人全都是共青团员。他们连列席证都没拿到，却都在想尽统统体例要挤出来插手揭幕式。有些小伙子脑筋矫捷，混在一些代表中间，举着冒充代表的红纸片，有的竟然也挤到了门边，有几个乃至溜进了大门。为高朋和代表们领座的值班中心委员或保镳长发明了他们，便当即把他们撵了出去。这使大门外的那些“无证代表”格外高兴。