唐朝的丞相杨收被贬官死在岭外。当时髦书郑愚镇守南海。俄然有一天，宾司来陈述说：“杨相公在客堂等待，他想要见尚书。”郑愚又惊又怕，觉得杨收比来又重生了，如何会来到这里，只得硬着头皮驱逐他。杨收说：“我被军容使杨玄价诬告，不幸遭祸。现在我已要求天帝，天帝赐我阳间兵来报仇，想要托尚书犒赏他们，别的再乞贷十万缗。”郑愚承诺了，只是在钱的题目上，郑愚推让说军府的事情太多，只能借给一半。杨收说：“并非要铜钱，只要纸钱，烧的时候请不要着地。”郑愚说：“如果是如许，我就顺从你的叮咛。”杨收安闲作了长揖后就消逝了。郑愚命人在北郊筹办了酒菜和纸钱，给杨收祭奠。杨收另有个主管寿阳的儿子。一天，他见父亲骑着白马向他走来，握着红弓红箭，有一个穿红衣服的天吏牵着马。杨收对他说：“现在天帝答应我杀杨玄价报仇，我射中他，他必然会死。”不一会儿杨中尉俄然得急病死了。蜀地的毛文锡之前做潮州牧，曾在郑愚部下办事，非常体味这件事。
可骇系数：★★★
恶僧变牛犊
东海人徐甲的老婆许氏，生了一个男孩，取名铁臼。没多久，许氏就死了。徐甲又娶了陈氏，陈氏凶恶残暴，总想撤除眼中钉——前妻的孩子。厥后，陈氏生了一个男孩，孩子刚落地，她就祝贺说：“假定你不撤除铁臼，就不是我的儿子。”是以，她给孩子取名叫铁杵，意义是要用铁杵捣铁臼。她常常捶打铁臼，并想尽体例折磨铁臼。饿了不给他吃的，冷了也不给他棉衣穿。徐甲天生胡涂软弱，又常常不在家。陈氏的手腕更加残暴，小铁臼终究因为冻、饿得太短长，被陈氏用木棍打死。他死时才十六岁。
大话歪批
多烧纸钱，阳间兵也能调遣，真是钱多能使鬼推磨。
张某暴卒，随鬼使去见冥王。王稽簿，怒鬼使误捉，责令送归。张下，私浼鬼使求观冥狱。鬼导历九幽，刀山、剑树，一一指导。末至一处，有一僧扎股穿绳而倒悬之，号痛欲绝。远视则其兄也。张见之惊哀，问：“何罪至此？”鬼曰：“是为僧，广募款项，悉供淫赌，故罚之。欲脱此厄，须其自忏。”张既苏，疑兄已死。
唐丞相杨收，贬死岭外。于时郑愚尚书镇南海，忽一日，宾司报云：“杨相公在客次，欲现尚书。”愚惶恐，以收近有后命，安得来此，乃款接之。杨曰：“某为军容使杨玄价所谮，不幸遭害，今已得请于上帝，赐阴兵以复仇，欲托尚书宴犒，兼乞贷十万缗。”郑诺之，唯钱辞以军府事多，许其半。杨相曰：“非铜钱也，烧时幸勿著地。”愚曰：“若此则固得遵副。”安闲长揖而灭。愚令于北郊具酒馔素钱以祭之。杨犹子有典寿阳者。见收乘白马，臂朱弓彤矢，有朱衣天吏控马，谓之曰：“今上帝许我仇杀杨玄价，我射中之，必死也。”俄而杨中尉暴得疾而死。蜀毛文锡，其先为潮州牧，曾事郑愚，熟详其事。
鬼每天都叱骂，偶然又唱歌，歌词是“桃李花，寒霜落下来如何办；桃李子，寒霜落下来早死。”歌声很哀痛、苦楚，仿佛是记念本身不能长大成人。
浏览环境：办公室
大话歪批
杀生之报
唐朝的内侍官徐可范，喜好打猎，杀了很多鸟兽生灵。他曾经把活鳖的甲凿开，然后浇出来热油，把它称作鳖饼。他又非常爱吃驴肉，做法也比较特别：将驴拴绑在一间屋子里，用盆调好五味汁液，放在驴的面前，在驴的四周点上烈火，等驴渴了把五味汁液喝光，再杀驴，取其肠胃做菜吃。他前后烹宰的驴不计其数。