朝阳东升,二人各自束装,还是衣冠楚楚上殿见驾。源氏公子端寂静厉,一副若无其事的模样。头中将见了,暗中暗笑。恰逢这口公事繁多,有很多政务奏请圣裁。二人高谈阔论,出尽风头。偶然视野相接,各自会心浅笑。比及无人在旁,头中将使向源氏公子走近,白他一眼,恨恨地说道:“你死守奥妙,现在还敢是不敢?”源氏公子答道:“何出此言!厥后的人一无所获,才该自认不利!诚恳说:“人言可畏,我如许也是迫不得已呀!”两人斗过一阵,相约以古歌“如有人问答不知”为戒,严守奥妙。
“君盗蓝带我恨君,与君割席在此时。这怨不得我啊!”
皇上对源氏公子各式恩宠,那些出身崇高的弟子既嫉恨,又怕他,只这头中将毫不相让,凡事都要与他争个凹凸。头中将与葵姬同母所生,他想:源氏公子只是皇上的儿子罢了;他本身呢,父亲是贵戚,圣眷最厚,母亲是皇上的同胞mm。从小受父母无穷宠嬖,哪一点比源氏公子差呢?实在,他的人才丰度也说得上尽善尽美,无可抉剔;在清场之上与源氏公子一争高低,也无所不及,恰是各领风骚。
忽听内里的琵琶声嘎但是止,传出愁叹声气。源氏公子心想此人也有苦衷,便将身靠在柱上,低声吟唱〈催马乐标屋》之歌:“我在东屋檐下立……”内里随接唱道:“……请你本身推开…”应对无误,声音分歧凡响。内侍又吟道:
“别□□女窥烦人,不惯屋檐门前立。”便想就此一走了之,却又忍不下心来,便轻手排闼出来。这个老女,本日好不轻易盼来快意郎君,便猖獗起来,说话不免轻浮张狂,公子也觉兴趣无穷。
未几久,公子又收到头中将从宫中值宿所送来的包裹。翻开一看,公然是昨晚撕落的假袖。还附有一纸条:“快将此缝上吧。”源氏公子看了,心中又气又恼,想道:“果然让他拿了去?”又想:“我拿到这根腰带,也不得便宜了他。”就将一张一样色彩的纸将腰带包好,归还头中将,并附诗道:
不久,皇上也闻知此事,感觉对不住左大臣。一日,他对源氏公子说道:“难怪左大臣表情不快。当你年龄尚幼时,他就经心极力照顾你。你现在已经长大,也该晓事了,怎会做出这等忘恩背义之事呢?”公子尽管低头不语。皇上见他并不辩白,便推想他大抵和葵姬豪情不惬,又不幸起他来,说道:“我看你也并非操行不端,四周沾花惹草之人;也未曾听得你和宫女们及其他女人有何干系。你到底干了些甚么,让你的岳父和老婆都痛恨你呢?”
此时合法风声渐紧,夜色深沉,室内了无声气。头中将疑二人已人睡,便悄悄走进室内。源氏公子此时心境不宁,不能安睡,立即闻声了足音。他那里会想到是头中将来此,还觉得这是之前与内侍私通的阿谁补缀大夫,不忘旧情,重来看望。他想:这类见不得人的丑事,偏叫这个老滑头撞上,多难为情!便对内诗说道:“哎呀,不好了,我要走了。你早已瞥见了绳索飞,晓得他要来,却瞒着我,太不要脸了!”仓猝抓了件常号衣,躲到屏风背后。