头中将闻声，差点笑出声来，但他并不就此罢休，径直走到源氏公子藏身的屏风中间，脱手折叠屏风，声音劈劈啪啪，盖过内里的风声。这下可慌了内侍。从年青到如此年纪，风骚不竭，其间两男争风妒忌的事经历了很多，但现在这场面尚属第一次。她恐怕这新来的男人伤害到公子，甚是惊骇。赶紧起家，冒死抱住这个男人。
忽听内里的琵琶声嘎但是止，传出愁叹声气。源氏公子心想此人也有苦衷，便将身靠在柱上，低声吟唱〈催马乐标屋》之歌：“我在东屋檐下立……”内里随接唱道：“……请你本身推开…”应对无误，声音分歧凡响。内侍又吟道：
“批得衣破方能识，暴露真情隐蔽来。你将这破衣穿了，让大师看吧。”源氏公子答道：
皇上对源氏公子各式恩宠，那些出身崇高的弟子既嫉恨，又怕他，只这头中将毫不相让，凡事都要与他争个凹凸。头中将与葵姬同母所生，他想：源氏公子只是皇上的儿子罢了；他本身呢，父亲是贵戚，圣眷最厚，母亲是皇上的同胞mm。从小受父母无穷宠嬖，哪一点比源氏公子差呢？实在，他的人才丰度也说得上尽善尽美，无可抉剔；在清场之上与源氏公子一争高低，也无所不及，恰是各领风骚。
“海潮来去已两度，寥寂不几头瘦否。我怕是泪如雨注了！”源氏公子见了思忖道：“这小我真不知耻辱呢。”但忆起昨夜她那副尴尬相，又心生不幸，便答诗道：
“君盗蓝带我恨君，与君割席在此时。这怨不得我啊！”
朝阳东升，二人各自束装，还是衣冠楚楚上殿见驾。源氏公子端寂静厉，一副若无其事的模样。头中将见了，暗中暗笑。恰逢这口公事繁多，有很多政务奏请圣裁。二人高谈阔论，出尽风头。偶然视野相接，各自会心浅笑。比及无人在旁，头中将使向源氏公子走近，白他一眼，恨恨地说道：“你死守奥妙，现在还敢是不敢？”源氏公子答道：“何出此言！厥后的人一无所获，才该自认不利！诚恳说：“人言可畏，我如许也是迫不得已呀！”两人斗过一阵，相约以古歌“如有人问答不知”为戒，严守奥妙。
如此滞留，渐成常有之事。日子渐久，动静不堪而走，传到左大臣邸中。因而葵姬的侍女们便忿忿不平：“这女子究竟是多么模样之人？令公子如此痴迷！连名字都未曾传闻，可见也非身份崇高的上流女子。定是公子一时心血来潮，于它中见到这个侍女，伯世人非议，故予以埋没，对外人说是他收留的小孩子。”
“隐蔽哪能保悠长，狠行凶用心平！”两人如此调笑唱和以后，痛恨全消，一同出门去了。
一日，内侍替皇上梳发。梳好以后，皇上便呼唤掌管衣服的宫女，入内换装去了。此时室内仅公子和内侍两人。公子见这内侍打扮得比常日更加风骚：脂粉浓艳，衣服华丽，身形风骚。贰心中甚感不悦，心想：“这般老衰还要强装幼年，也太不像样了！”但是又不肯就此罢休，想道：“她内心到底在想甚么？”便伸手将她的衣裾拉了一把。但见她抿口一笑，将一把素净的纸扇掩住了口，转头递出一个秋波，娇羞不已，风情万种。但是那眼睑已经深深地凹进，色彩发黑；头发疏松狼藉。公子不由心生感慨：“这鲜丽的扇子和这朽迈的面庞，也实在不班配呢！”便伸手将扇子拿下。但见扇面素净，底色深红，上面树木富强，且皆用泥金色彩，中间还题有一首古歌：“林下衰草何蕉萃，驹不食兮人不周。”笔致衰老。源氏公子见了感到好笑，想道：“此老女自比衰草，也不无风趣，但尽可题别的诗句，何必用这大煞风景的歌词呢？”一便戏言道：“哪有这等说法？有道是‘试听杜宇正飞鸣，夏季都来宿此林’。”但这老女却不觉得然，随口吟道：