[18]老荆：老妻。普通称山荆，胡叟年辈善于耿生，故称妻曰老荆。荆，
[49]有师范：很有教员的风采气度。范，型范。
正妻所生的儿子。宗法社会中，正妻叫嫡，所生子称嫡出子，省称嫡子。
[10]蹑迹而窗窥之：放轻脚步，靠近窗前窥视它。[11]（chán-chán孱
[17]帏中：指内室。帏，设于阁房的幛幔。
赶路。
首。
民谣说：娶了九尾白狐之女能够成为帝王，并且家国昌隆。禹觉得吉，因而
山别传：狐叟诬捏的书名。涂山，指涂山氏，禹之妻。古史关于禹娶涂山的
“独行踽踽，岂无别人，不如我同父。”
描述仆人和坐骑威武华贵。语出《诗秦风小戎》。膺，指马胸带。，弓
[32]与闻：过问。
思是力量亏弱。语见《汉书严助传》。
[5]在亡：处于流亡地步。
子……十有五年而笄。”笄，簪。当代女子普通十五岁结发插簪，表示成年，
的撞击声。
[18]划然，犹言“哗的一声”，皮肉扯破的声音。
-----------------------page78-----------------------
[37]乃家范应尔：遵循家规，是应当如许的。家范，家规。尔，如此。
马尾（yi蚁）甩子。旧时羽士常手持之。
[9]倾诉间：倾怀畅谈之际。倾，倾怀，竭诚。吐，辞吐，扳谈。[10]涂
[20]匝地作堆：缭绕在地，成为一堆。匝，环抱。
[44]惭谢前愆（qiān千）：面色羞惭地对昔日不对表示歉意。谢，告罪，
[16]狼籍：《浅显编》引《苏氏演义》：“狼籍草而卧，去则灭乱。故
及尔颠覆。既生既育，比予于毒。”
便去治水，得空顾家。夏启生后，“涂山独明经验，启化其德，卒致令名，……
尽夫也，父一罢了。”
嗟及矣。”抽泣，即饮泣。嘤嘤，描述哭声细弱。[27]铁（fu府）钺（yuè
式微，颓替；此指家势式微。《史记高祖功臣年表序》：“始何尝不欲固
[41]门逆之：到大门外驱逐客人；表示殷勤尽礼。逆，迎。
袋。
九年》。即后代所谓通房丫头。
[12]兽伏而出：如兽伏地，匍匐而出。
[20]辟之閛（pēng烹）然：砰的一声，门被推开了。閛，这里描述门扇
骚》。
荐绅先生难言之。”狐叟盖自居于人狐之间者，故颇以门阀、渊源高傲；二
［8］魇（yàn厌）禳（rǎng攘）：弹压邪祟叫魇，驱除灾变叫禳，均属
者多称五帝，尚矣。然《尚书》独载尧以来；而百家言黄帝，其文不雅驯，
[13]涂山女佐禹之功：据刘向《列女传》记录：夏禹娶涂山氏后第四天
[24]鬲中：胸腹之间。鬲，通膈，胸腔腹腔之间的膈膜。
[16]祖德：先人的德行，多指其事迹、功业。
[1]抱（fu赴）独奔：度量负担，单独赶路。，同“袱”，承担。奔，急行，
子”。
[19]枭其首：砍下他的头。当代斩人首悬于高竿，借以宜罪警众，叫枭
传》载：夏禹三十未娶。行至涂山，始有娶妻意。乃有九尾白狐来见。涂山