首页 > HP之艾波尔・格林德沃 > 20CHAPTER 18
奥利凡德先生说：“非常奇异，太奇异了！魔杖挑选巫师，公然是魔杖挑选巫师，非常奇异。”
艾波尔看到这个奇特的老爷爷，想到他喜好的老鼠，另有国籍，内心就很膈应，有些不肯定地说：“先生是在叫我吗？”
Tom接过魔杖，感到指尖俄然一热。他把魔杖高举过甚，飕的一声向下一挥，划过灰尘飞扬的氛围，只见一道金光，从魔杖头上冒出，敏捷开端伸展到全部屋子，屋子里的统统都变得金光闪闪，奥利凡德先生大声喊起来：“哦，好极了，哦，真的，太好了。哎呀，哎呀，哎呀……太奇妙了……真是太奇妙了……”
奥利凡德先生说：“孩子，你只要一次机遇哦！如果这根魔杖挑选的巫师不是你，你就只能比及来岁再来买了哦！”
奥利凡德先生耸了耸肩：“好吧，孩子，今后如果窜改主张了，我这里随时欢迎。”说完，又拿脱手中的魔杖为Tom选魔杖：“那么，孩子，尝尝这根，蛇的神经和松木做的，十二英寸长，不错，很柔韧，你挥一下尝尝。”
邓布利多浅笑着，半月形的眼镜下，目光很温和：“是的，孩子，你来自德国，必然没吃过蜂蜜公爵的糖果，他家的糖果特别好吃！”说着，在一旁的长椅坐下，翻开糖果口袋，内里是各种五颜六色的糖果，艾波尔也喜好吃甜食，但是爹地说不成以吃多，不然会有小虫子被引到嘴里咬她的牙齿。不过，这个怪爷爷为甚么要拿糖果来呢？莫非这个传授是倒卖糖果的？想赚她的钱？
艾波尔点点头：“是的。”
奥利凡德先生有些诧异：“孩子，只要你一次找到那根魔杖，我就卖给你。”
这个老爷爷必然很穷，以是冒死要卖糖给她，但是对不起，她也很穷啊！这个老爷爷还是传授呢，有黉舍的薪水能够拿，她还是个孩子，还在花爹地的钱呢！她乃至没赚过一分钱，都是负支出啊：“不，先生，很抱愧，我没有钱买糖吃。”
奥利凡德先生说：“十四加隆！孩子！”
Tom试了一根又一根。他一点不明白奥利凡德先生以为甚么样的才合适。试过的魔杖都堆放在长椅上，越堆越高。但奥利凡德先生从货架上抽出的魔杖越多，他仿佛显得越欢畅。 Tom 开端思疑，这家伙是不是在变相抨击艾波尔不肯给她龙的神经。
Tom付了钱，艾波尔上前说：“我找到那根魔杖了，你能卖给我吗？”
【无事献殷勤，非奸即盗！】艾波尔脑筋里俄然想到这句话：“不，先生，我真的不爱吃糖果的，爹地不让我吃。”
作者有话要说：
奥利凡德先生说：“孩子，这根魔杖是在桃木里加了龙的神经和独角兽的羽毛，比别的魔杖的质料要多一倍。”
奥利凡德先生挑挑眉：“奇异的事件，非常奇异，好吧，孩子，把它拿到手上，挥一下尝尝！”
备注：本章Tom遴选魔杖的部分引自原文哈利挑魔杖的笔墨。
Tom接过魔杖，他刚挥了一下，奥利凡德先生就立即把魔杖从他手里夺了畴昔。“槭木的，凤凰羽毛。十二英寸半长。弹性不错，尝尝看―― ”Tom刚要试，可还没来得及举起来，魔杖就又被奥利凡德先生夺走了。“不，不―― 试这根，用黑檀木和独角兽毛做的。十英寸半长。弹性很强。来吧，来吧，尝尝这根。”