“传授先生，您我都很清楚，人只要备有可供呼吸的氛围，就能在水里糊口。工人们在海底干活时身穿防水服，头戴金属帽，借助充气泵和节流阀，便能够获得水面上的氛围。”
“尼摩艇长，对于我所提出的统统疑虑，您都停止了如此无可回嘴的答复。我也不敢再有甚么疑虑了。不过，即便我被迫接管鲁凯罗尔潜水东西和伦可夫照明灯，可对于您装备给我的猎枪仍持保存态度。”
尼摩艇长已经在那边等待我。他站起家来号召我，并且问我陪他一起去打猎是否便利。
“是的，还要打猎。”
尼德·兰摇了点头，一言不发，随后跟龚赛伊一起走了。阿谁沉默寡言、不露声色的酒保服侍我吃过晚餐以后，我便睡下了，但还是苦衷重重。
“传授先生，”艇长答复我说，“我所具有的丛林不需求太阳，既不需求阳光，也不需求阳光供应的热能。丛林里没有狮子、豺狼帮衬，也没有任何其他四脚兽出没。只要我一小我晓得这个丛林。它底子不是陆地丛林，而美满是海底丛林。”
鹦鹉螺号上的阿罗纳克斯传授先生启
“海底丛林！”我大声叫道。
“是去打猎！”尼德喊道。
“那么，该当接管聘请，”加拿大人显得非常冲动，“一踏上陆地，我们便能够另做筹算。再说，能吃上几块新奇的野味，我也不会感到不欢畅。”
“您情愿带我去看海底丛林？”
因而，我在地球双半球平面图上查阅起来，在北纬32度40分、西经167度50分的方位找到一个小岛。这个岛屿是在一八〇一年由克雷斯波船长发明的。在旧时的西班牙舆图上都叫洛加·德·拉普拉塔，意即“银礁”。间隔我们地点的方位约莫有1800海里，此时鹦鹉螺号已经稍有窜改航向，朝东南边向驶去。
尼摩艇长聘请阿罗纳克斯传授先生插手明晨在克雷斯波岛丛林停止的打猎活动。他等候传授先生拨冗光临，并欢畅地看到他的火伴能伴随随行。
十一月十一日凌晨，鹦鹉螺号潜艇内弥散着新奇的氛围，我晓得我们又浮出了海面，以弥补氧气。我走向中心扶梯，登上了平台。
“在克雷斯波岛丛林！”龚赛伊弥补说。
我看了一眼鹦鹉螺号的批示官，涓滴没有透露向他表示恭维的神情。
“能够这么说吧。我们潜艇上又没有硝石、硫磺和柴炭，您叫我如何制造火药呀？”
“固然尼摩艇长偶然也上陆地逛逛，”我对他们说，“但起码只能挑选一些绝对荒无火食的岛屿。”
“没错。”
“阿罗纳克斯先生，”艇长对我说，“我聘请您共进午餐，请不要客气。我们边吃边聊。我是承诺过您去丛林里逛逛，可没有向您承诺过那边会有餐馆，绝对没有。现在，请尽量多吃一点，晚餐有能够很晚才气吃。”
“是的，没错。但是，在这类环境下，人是不自在的。他与充气泵连接在一起，靠一根橡胶管运送氛围，这的确就是一根把他拴在陆地上的锁链。假定我们也用这类体例与鹦鹉螺号连接在一起，那么就不成能走远。”
[1]边沿呈齿状的小块红色薄云。——原注
“用伦可夫照明灯，阿罗纳克斯先生。呼吸用的储气舱是背在背上的，而照明灯则挂在腰带上。灯的电源是一块本生电池。电池不是利用重铬酸钾，而是用钠发电。一个感到线圈把电能汇集起来，传送给一只特别装配的灯胆。灯胆里有一根曲折的玻璃管，管内只要少量二氧化碳气体。接通电源今后，灯胆里的气体便会持续收回一种白光。有了如许的设备，既能够呼吸，又能够看清。”