究竟上，鹦鹉螺号只间隔海底十米，几近是贴着亚特兰蒂斯平原飞行。它就像一只在陆地草原上随风骚落的气球。不过，说我们坐在客堂里如同乘坐在一列特快列车的车厢里，就更加贴切。从我们面前掠过的远景，是千姿百态的岩石、由植物界转入矿物界的丛林，它们悄悄不动的影子在水中做着鬼脸；另有被轴形科藻和银莲花属植物覆盖的大石块，上面还长着枝叶垂直的长长的水生植物；然后是奇形怪状的熔岩块，它们是地核激烈活动的见证。
“艇长，我发明，大天然不时到处帮您的忙。您在这个湖上非常安然。除了您以外，别人是没法来这个水域的。不过，这个避风港对您又有甚么用呢？鹦鹉螺号又不需求港口。”
他俩登上了潜艇的平台。在海底度过一夜以后，一觉醒来已经在一座山的底下，龚赛伊并没有感到涓滴诧异，他把它看作是一件非常天然的事情。但是，尼德·兰脑筋里只想着这个洞窟是否有出口。
这个大洞窟的各个部分都证明它是一个火山洞。我把这一点奉告了我的两个火伴。
我们爬到约莫30米高的处所，山坡的地形产生了窜改，变得更加难以攀行。空中上先是砾石和粗面石，厥后是玄色玄武石。砾石和粗面石都是些法则的棱柱体，大天然鬼斧神工，把它们摆列得像一根根支撑这个庞大拱顶的柱石；而充满气孔的玄色玄武石一块块铺摊在地上。在玄武石之间弯曲折曲地蜿蜒着冷却了的、镶嵌着沥青色条纹的熔岩流，并且有些地段还覆盖着一层厚厚的硫磺。一道比较激烈的阳光重新顶的火山口投射出去，给永久埋藏在死火山体内的喷出物覆盖上一层昏黄的亮光。
龚赛伊走进客堂。我给他报告了我们昨夜停止的夜游。客堂舷窗的防护板开着，他还能瞥见这块被淹没的大陆。
入夜了，可我没有间断察看。龚赛伊回本身房舱去了，就剩下我单独一人。鹦鹉螺号减慢了速率，在海底乱七八糟的东西上回旋，时而从它们上面掠过，仿佛是要停靠在上面，时而却又心血来潮，浮出了洋面。因而，透过晶莹剔透的海水，我瞥见了几个星光光辉的星座，正都雅见位于猎户座前面的五六个黄道十二宫星座。
“我不以为这是‘陆地’。”加拿大人说道，“再说，我们也不是在它的上面，而是在它的底下。”
实在，大西洋的这些鱼类同我们在这之前察看到的鱼类并没有甚么较着的不同。长达五米的大鳐鱼，力大非常，能跃出海面；各种角鲨，此中有一条海蓝色的角鲨，长达15英尺，嘴里长着三角形的尖牙，因为与海水同色，几近看不见它的身影；褐色的撒格鱼；身披结节甲壳的棱柱形人头鱼；同地中海里的同类类似的鲟鱼；喇叭形的海龙，长一英尺半，黄褐色，灰色的小鳍，无齿无舌，游动起来像一条柔嫩的细蛇。
“但是，尼德友，”龚赛伊辩驳道，“如果这个通道不是在水下，那么，鹦鹉螺号也就进不来！”
“先把你的蜜饯面包搁在一旁吧！”我说道，“还是持续我们的风趣攀行。”
“传授先生，是您啊？”
“把稳！把稳！”这个称职的仆人大声叫唤着。
[1]拜伊（1736—1793）：法国作家、政治家。