“天降单于”，这个名字能够有两解。第一种解释，天是指天子，天降单于就是汉天子册封的单于；第二种解释，那是匈奴单于的本号。“单于”二字为音译，同时也是简称，全称应为“撑犁孤涂单于”，撑犁之意为天，孤涂之意为子，单于之意为泛博无边，如果意译成汉语，就是“天子天子”，半音译半意译，也能够合适这新的印文——天降单于。
呼厨泉转头望了一眼才刚凑过来的去卑，两人目光中都透暴露一种近乎疯颠的狂喜。
呼厨泉从速号召从人，取牍版和封泥来。匈奴本无笔墨，但既降汉，偶尔也需求利用汉字，加盖印玺——比方说向汉天子上书——加上此处本就是平阳县署地点，以是这两样东西老是不缺的。很快，从人取来器具，呼厨泉仍然双手捧印，先在牍版上加了封泥，然后盖印、显字。
明天争夺二更，早晨再努一把力。［本章结束］
当然啦，汉人最喜好玩儿笔墨游戏，他们说如何解合适，那就如何解合适，这后一种熟谙不过是一厢甘心罢了。但按照这几日与是勋扳谈中所获得的信息，呼厨泉和去卑也不傻，刹时就明戏了，这是一种承诺，也是一种威胁——你若助曹，将来便可成为草原、大漠的共主，若不助曹，这统统全都免谈。
贾诩给是勋出的主张实在也挺虚的：“胡人崇力而无义，畏强而凌弱……”是勋内心话，你在说匈奴还是在说你本身？——“……乃当盛之以威，诱之以利，剖之以势，悦之以货。卿其思之，呼厨泉最欲得者，何也？”是勋心说你是在指导我思虑呢，还是光在说些大而无当、实而无用的屁话呢？老兄你一脸的忠贞诚心，我还真是瞧不大出来啊。不过顺着贾诩所言再细心一想，终究被他揪住题目的重点了。
呼厨泉终究站起来了，双手仍然捧着金印，却把迷惑和不满的目光投向是勋，心说你给我的这是甚么印章？随便刻个甚么贵爵印、将军印来乱来我可不成。我如果的单于金印！
呼厨泉双手都不自禁地开端颤抖，摒住了呼吸，缓缓地倒转过金印来，细心去瞧上面的笔墨——唉。不该该是“匈奴单于玺”吗？他的脸刹时便又沉了下来。
呼厨泉摩挲了半天金印，毕竟舍不得放手，不由心中暗叹一声，转过甚去大声叮咛道：“摆宴，接待是太守！”
是勋缓缓地伸出左手，撩起右袖，一边安然说道：“自先单于南迁以来，单于庭之势日蹙，鲜卑、乌桓等皆无觉得制也。昔中原之地，天子治之，草原大漠，单于居之，而现在所谓‘匈奴单于’者，便只能统驭匈奴一族罢了……”
这字一正过来，他终究瞧清楚了，还是五个字，前面“单于玺”三字无错，但前两个，必定不是“匈奴”。
“天降单于”四个字，实在不是是勋的新发明，源于他宿世所知，1955年在内蒙古自治区包头市召湾汉墓出土过一块瓦当，上面便刻有如许四个字。当然啦，汉瓦当上的字，“降”作降服解，意义是汉朝的天兵降服了匈奴的单于。不过受此开导，他脑筋一转，就想到把这“降”字作降落解，给锻造出如许一方金印来。