怕金泰熙不信，朴政赫决定用数听说话。
“哦莫，真的？”
见朴政赫没有反应，她又改口道：“女人？”
“你那是说话专家吗？你那是毒舌专家，专门气人的。有的时候真想把你的嘴巴封上，不然啊，非得被气死不成。”(未完待续。)
“你说我的中文名字不好？”
以是听到这个名字，就会在中国人的心目中，构成了一个别毛富强却又华而不实的人。
只可惜，她的演技实在是差了点。以是比拟起她的那些作品，还是标致的表面和富有的家世更加人津津乐道。
金泰熙抿嘴一笑，“一个字都能被你解释出这么多的意义，你可真短长。不晓得的，还觉得你是说话大师呢。”
她的神采非常黯然，有点小小的难过。
在韩国，首尔大出身的还不算是才女吗？
“快说说，这个字幸亏那里？”金泰熙催促道。
“如果遵循字面来了解的话，确切如此。但是呢，允儿这个两个字和林字组合在一起，配上她的形象，一下子就变得仙气漂渺起来。通过这个名字，林允儿蜜斯在中国观众的感官上，就有了一种仙女的气质。”
金泰熙察看的很细心，将前后两个名字看了一遍又一遍。
比如说全贤武，在他本身学习了中文以后，非要说本身的名字是全炫茂。
听到朴政赫连番的解答，金泰熙想起他之前说的话。
实际上，林允儿之以是会在中国的人气那么高。最首要的启事，还是她的模样。
就像塘主说的那样：“我有钱、长得帅，那是我的错吗？
至于茂字，意为水草丰厚。
恰好名字是没有甚么精确不精确的说法的，又不是机场签证，错了会被截留。
作为艺人，给观众和粉丝们供应一个夸姣的名字，不但有助于吸惹人气，还能够稳固本身的形象。
晓得她是不美意义本身开口，朴政赫干脆接了过来。
朴政赫进一步解释起来。
相反，芝字就跟跟她的人物形象没有任何能够遐想的处所了。
归正每次朴政赫在电视里听着她们“昭妍”“芝妍”的自我先容时，都非常的别扭。
“最后呢，从形状上来讲，泰有安宁、淡然、落拓的意义。中文里有一个词语，叫做泰然自如。就是说哪怕在告急的环境下，也会沉着平静，毫不镇静。奴那给人的印象，不就是温馨娴雅，和顺可儿嘛。以是用一个泰字来概括你，那是非常贴切的。”
朴政赫偶然候就在想，她们的中国经纪公司不长脑筋吗？
“奴那，你不晓得，就凭这个名字的翻译，让林允儿蜜斯的人气，耐久以来一向都是少女期间当中的第一名。”
最起码，中国人本身就很少将这个字利用到名字里。
至于其他的辨别，信赖金泰熙也不成能发明，朴政赫便主动将了出来。
美人的存眷给了朴政赫无穷的动力，让他精力抖擞，动力倍增，不知倦怠地停止了下去。
朴政赫微微一笑，随即给金泰熙奉上了掌声。
金泰熙故意谦善，但是想了想，还是镇静地接管了。
炫指富丽，色采丰富。
“我发明了，前面的这个名字，比前面的阿谁名字更显得繁复。和姓氏搭配起来，看着更加的调和。”
实际上，因为一个名字的翻译不好，导致在中国活动遭到影响的例子比比皆是。