这日恰是端阳佳节，蒲艾簪门，虎符系臂。午间，王夫人治了酒菜，请薛家母女等赏午。宝玉见宝钗淡淡的，也反面他说话，自知是昨儿的原故。王夫人见宝玉没精打彩，也只当是金钏儿昨日之事，他没美意义的，更加不睬他。林黛玉见宝玉懒懒的，只当是他因为获咎了宝钗的原故，心中不安闲，描述也就懒懒的。凤姐昨日晚间王夫人就奉告了他宝玉金钏的事，晓得王夫人不安闲，本身如何敢谈笑，也就跟着王夫人的气色行事，更觉淡淡的。贾迎春姊妹见世人偶然义，也都偶然义了。是以，大师坐了一坐就散了。
湘云听了由不得一笑，说道：“我说你不消说话，你偏好说。这叫人如何好答言？六合间都赋阴阳二气所生，或正或邪，或奇或怪，千变万化，都是阴阳顺逆。多少平生出来，人罕见的就奇，究竟理还是一样。”翠缕道：“这么提及来，从古至今，开天辟地，都是阴阳了？”湘云笑道：“胡涂东西，越说越放屁。甚么。都是些阴阳'，莫非另有个阴阳不成！。阴'。阳'两个字还只是一字，阳尽了就成阴，阴尽了就成阳，不是阴尽了又有个阳生出来，阳尽了又有个阴生出来。”翠缕道：“这胡涂死了我！甚么是个阴阳，没影没形的。我只问女人，这阴阳是如何个样儿？”湘云道：“阴阳可有甚么样儿，不过是个气，器物赋了成形。比如天是阳，地就是阴，水是阴，火就是阳，日是阳，月就是阴。”
贾母向湘云道：“吃了茶歇一歇，瞧瞧你的嫂子们去。园里也风凉，同你姐姐们去逛逛。”湘云承诺了，将三个戒指儿包上，歇了一歇，便起家要瞧凤姐等人去。众奶娘丫头跟着，到了凤姐那边，谈笑了一回，出来便往大观园来，见过了李宫裁，少坐片时，便往怡红院来找袭人。因转头说道：“你们不必跟着，尽管瞧你们的朋友亲戚去，留下翠缕伏侍就是了。”世人听了，自去寻姑觅嫂，早剩下湘云翠缕两小我。翠缕道：“这荷花如何还不开？”史湘云道：“时侯没到。”翠缕道：“这也和我们家池子里的一样，也是楼子花？”湘云道：“他们这个还不如我们的。”翠缕道：“他们那边有棵石榴，接连四五枝，真是楼子上起楼子，这也难为他长。”史湘云道：“花草也是同人一样，气脉充沛，长的就好。”翠缕把脸一扭，说道：“我不信这话。若说同人一样，我如何不见头上又长出一个头来的人？”
湘云笑道：“你很晓得。”一面说，一面走，刚到蔷薇架下，湘云道：“你瞧那是谁掉的金饰，金晃晃在那边。”翠缕听了，忙赶上拾在手里攥着，笑道：“可分出阴阳来了。”说着，先拿史湘云的麒麟瞧。湘云要他拣的瞧，翠缕尽管不罢休，笑道：“是件宝贝，女人瞧不得。这是从那边来的？猎奇特！我向来在这里没见有人有这个。”湘云笑道：“拿来我看。”翠缕将手一撒，笑道：“请看。”湘云举目一验，倒是文采光辉的一个金麒麟，比本身佩的又大又有文采。湘云伸手擎在掌上，只是冷静不语，正自入迷，忽见宝玉从那边来了，笑问道：“你两个在这日头底下何为么呢？如何不找袭人去？”