仆人态度倔强，他说：“但是夫人，明天是这个月最后一个礼拜五啊。”
――《维洛纳二名流》？
一天傍晚时分，他挨着他的恋人坐着，在果园的深处，分开统统喧哗。在这美景里，他堕入深思当中：“如许甜美的工夫，会持续下去吗？”他这时的心完整被谋一个差使的困难占有着，悲叹这类严峻的痛苦的题目。这痛苦断送了他的童年，又断送了他青年期间的头几年。
于连起首体味的，是一个庞大的诡计狡计，两年来在贝藏松省省长身边产生的。这诡计由一些来自巴黎，出于闻名流士之手的函件支撑着。诡计的目标是要把穆瓦罗先生委任为维里埃市长的第一助理而不是第二助理。穆瓦罗先生是本地最信奉宗教的人士。
“对了，他要到阿谁卖干草的店铺去，那处所畴前是个礼拜堂。比来，又规复礼拜了，但是他们到那边去干甚么呢？这个奥妙我一向猜不出来。”于连说道。
于连不敢再无所顾忌地沉沦在梦境中了。他的神态沉寂，不是那么多情了。他感觉每晚到德・瑞纳夫人的寝室幽会是不谨慎的，应当她到他的房间里来。如果某个仆人瞥见她在黑夜里走动，她能有二十种分歧的借口来解释。
有一天，德・瑞纳夫人号令侍侯他丈夫的贴身仆人，此人是于连的仇家。
“那就算了。”德・瑞纳夫人说。