你不但是被丢弃的尸身吗?没有灵魂,血管里也没有活动的血液。
颠末三天的还价还价,一向到礼拜六的深夜,马斯隆神甫的傲慢才清算起来,因为市长的惊骇正在变成勇气。他们给谢朗神甫写了一封说话暖和的信,要求他插手布雷――勒欧的遗骸瞻仰典礼,如果他的高龄和体弱答应的话。谢朗先生还为于连求得了一张请柬,由他作为陪祭教士伴随他。
德・瑞纳先生辩白道:“我敬爱的神甫,非论您如何说,我也不肯意维里埃市政当局让德・拉木尔先生欺侮一番。您还不晓得这小我,他在朝里按部就班,但是到了外省,他就变成了一个爱嘲弄人的讽刺家,专门找人做难堪的事情。他会只为了取乐而让我们在自在党人面前丢人现眼。”
他的银质肩章,比别人的都敞亮,因为他的是全新的。他的马在不断地腾跃,贰心中的欢愉达到了顶点。
另有一个比他更幸运的人。她正在市当局的大窗口内望着他渐渐走过,然后她坐上四轮马车,缓慢地兜了一个大圈子,于连的马跳出行列时,她惊骇得颤栗。厥后,她的马车从城里另一座城门穿过,重新来到天子将颠末的通衢上,是以她又在二十步以外跟从着仪仗队,卷入一片华贵的灰尘里。市长恭敬地向天子陛下致敬,成千上万的乡间人喊道:“天子万岁!”一小时后,统统的致词都听过,天子筹办进城了,那门小炮又开端快速发射。但是不幸产生了。出事的不是那些炮手,他们在莱比锡和蒙比拉伊已久经磨练。这不幸来临到了市长将来的第一助理德・穆瓦罗先生头上。他的马听到炮声,仿佛听到口令普通,把他狠狠地抛进了路边一个独一的泥塘里,人们不得不把他从泥塘里捞出来,以便让天子陛下的仪仗队通过。
德・穆瓦罗先恐怕得要死,但是他终究像个殉道者一样接管了这个名誉的任务。他对市长说:“我会安排得井井有条的。”时候太仓促了,他刚来得及清算好礼服。那是七年前一个亲王路过期用的。
教士们等得不耐烦了。他们在陈腐的修道院哥特式的走廊里等着他们的魁首。此次调集了二十四位本堂神甫,以此代表一七八九年前由二十四位议事司仪构成的布雷――勒欧的教务会。主教年纪悄悄,这让教士们足足可惜了三刻钟。主教大人还未到,人们有点焦炙,感觉最好让一名年长的教士去告诉主教大人,天子即将驾临了,是该到祭坛去的时候了。谢朗先生春秋高迈,被选为教长。他表示于连跟着他去,固然他还在活力。于连穿戴白僧衣,非常称身。不晓得用了种甚么教会梳理体例,他把斑斓的卷发都弄直了。但是因为健忘了取上马刺,从他的长长的会衣褶纹下,仍能看出仪仗队员的装束。这个忽视令谢朗神甫非常愤怒。
早上五点钟,市长派人把他叫去。
天子陛下在斑斓的新教堂前停下车,这一天教堂用深红色的帷幔装潢起来。天子用膳结束,立即登车去瞻仰圣克里蒙的遗骸。天子刚进教堂,于连就快马加鞭,返回德・瑞纳先生的府邸。在那边,他感喟着脱下了标致的天蓝色礼服,解下了刀和肩章,重新穿上那件已经磨损了的小黑衣。他又跨上马,不一会就赶到了布雷――勒欧。这是一座教堂,建在斑斓的小丘之上。于连叹道:“虔诚吸引来这么多乡间人,维里埃城里已挤满了人,这座陈腐的修道院四周也有成千上万的人。”反动战役粉碎了文物修建,这座教堂大部分已经被破坏了。王朝复辟今后,重新修建才得以规复到明天的模样,并且已经有人开端议论它的遗址了。于连找到谢朗神甫,被他狠狠地责备了一番,教他立即穿上一件玄色会衣,再外罩一件白僧衣,于连很快筹办伏贴,跟着谢朗教士去拜见年青的主教阿格德。这位主教是德・拉木尔先生的一个侄子,方才被任命的,卖力带领天子陛下瞻仰遗骸,但是人们找不到他了。