终究，他拜别了，他赶快跑去告诉德・瑞纳夫人，他发明她完整堕入绝望里。她丈夫刚才坦白地跟她谈了统统。他天生脾气软弱，又加上对贝藏松省的遗产抱有但愿，这使他以为她是一个天真明净的人。他刚才奉告她，维里埃城里的言论明显是在驳诘他。言论当然是错的，他们因妒忌丢失了正路。但是究竟应当如何办呢？
德・瑞纳夫人的脑筋里有一个挥之不去的设法。不顾已下过的决计，她向于连论述了全数招标的黑幕。她暗自想：“这下他会使我忘记我统统的誓词！”
德・瑞纳先生沉思熟虑，怀着捐躯款项的痛苦熟谙到，另有令他更不镇静的事情，那就是于连在维里埃城的流言流言中去瓦勒诺先生的家里做家庭西席。接管乞丐收留所所长的礼聘对于连更加无益，这很较着。但是，为德・瑞纳先生的名誉考虑，于连去贝藏松或第戎的神学院静修要更好些。但是如何使他下定决计呢？而后他又如何糊口呢？德・瑞纳先生眼看本身要捐躯掉款项，他的绝望甚于他的老婆。
他暗自想：“实际上，即便拿破仑王朝峻厉的行政统治重现这个天下，我也没法遭到指责，我没有一文钱是棍骗而得。最多能够说我羁系不严罢了，但是我抽屉里有一大堆手札，它们答应我这么做。”
德・瑞纳夫人被她丈夫这类沉着的气愤惊得胆怯。她又提示他这类决斗会使她坠入寡居的悲苦当中，而这地步是她多么地不肯落在本身的头上啊。她把丈夫和她本身关在屋子里，持续向他解释了几个小时，但是没有任何好处，新的匿名信已果断了他的决计。最后她胜利了，她把揍一顿瓦勒诺先生的勇气转化为供应于连在神学院一年的炊事补助六百法郎。德・瑞纳先生谩骂了千百次，为甚么那一天他非要弄个家庭西席到本身家里来。是以，他就健忘了匿名信的事。
“你想把我们对爱情的回想，变成可爱的吗？”于连问她。
“不，我不能如许接管你的告别。我要走，他们也情愿我走；你本身也情愿我走。但是，在我走后的第三天，夜静更深时，我会返来看你。”
十九世纪婚姻所形成的成果，竟是如此畸形地生长！如果爱情先于婚姻，那么婚后糊口的烦恼必定毁灭了婚前的爱情。一名哲学家曾经说道：“在那些富有而不必事情的人家里，对婚姻糊口的厌倦敏捷带来对安静的欢愉的厌倦；而在女人中，只要心灵干枯的人才不会因厌倦而坠入爱河。”
德・瑞纳夫人只是呆呆地站着，如同一尊石像，她机器地说道：“天下上没有比我更悲惨的人了……我想我要死去了……我感觉我的心已经冻成冰块儿了……”
如果瞥见她的丈夫处于伤害或失利时，她会毫不游移地用本身的生命去挽救他，这是她那高贵而浪漫的灵魂的表示。对她来讲，倘若瞥见一种公理的行动而不去实施，这便是懊悔的本源，有如本身犯法普通痛苦。但是，也有一些哀思的日子，她不能遣散一个极度幸运的但愿：她俄然成了孀妇，她很能够同于连结婚。
于连返来的第二天，谢朗神甫就派人把他叫去。这时才早上六点钟。他对于连说：“我不诘问你甚么，我只是要求你，如果需求的话，我号令你甚么也不要对我说。我要求你在三天以内分开这个是非之地，前去贝藏松省，或者去你的朋友富凯那边。他一向筹办为你安排一个夸姣的出息。我已经看清了统统，也把统统安排安妥，你必须分开，一年以内不要回到维里埃。”