“还是说法语吧，把主教大人亲口说的话复述出来，一点儿也不要增减。”神学院前院长说。他声音卤莽，态度也不太高雅。
“多么奇特的一份礼品呀！一个主教大人送给一个年青的修道者。”他说时翻着斑斓精美的书，那些烫金的暗语仿佛令他不快。
厥后，于连才晓得德・福利莱神甫的特别才气是甚么。德・福利莱神甫晓得用甚么体例令主教大人高兴。大主教是个敬爱的白叟，生来必定要居住在巴黎，现在来到贝藏松，他觉得是放逐发配一样。主教目力不佳，但又爱吃鱼。德・福利莱神甫老是挑净鱼骨头鱼刺，然后送给主教大人吃。
“我敬爱的先生，摆脱外省那无尽的烦恼吧。到巴黎来，呼吸一下安好自在的氛围。我把我的马车派去接您，我号令他在四天以内等待你的决定。我本身在巴黎等你，直到礼拜二。只要您承诺，先生，我便能够用您的名义要求到一个巴黎近郊的最美的本堂教区之一。您将来的本堂区教民中最富有的一名还从未见过您，但是他对您比您设想地还要虔诚，他就是德・拉木尔侯爵。”
于连抱着这八本精彩的书出了主教府，这时半夜的钟声响了。于连诧异万分。
“在安排新人继任之前，我想晓得为甚么仇敌拜别了。给我把阿谁修羽士叫出去，真谛本来藏在孩子口中。”
他刚一走出门，耶稣圣心派的教徒就到小教堂唱戴德歌颂诗去了。神学院里没有一小我把这个前任院长的话当一碟菜。人们都说：“他不欢畅本身被免了职。”没有一个门生信赖他是志愿辞职的。要晓得这个位置和那些有钱人有着多么密切的联络呀。
当天早晨，主教在德・吕班普莱大人那边大力赞美彼拉神甫，这是贝藏松上流社会一个严峻消息。人们如何也猜不透这个分歧平常的恩德。大师仿佛瞥见彼拉神甫做了主教了。一些细心的人又想到是德・拉木尔侯爵当上了部长。以是在那天，大师都嘲笑德・福利莱的跋扈。
在省当局插手午宴时，一名很驰名誉的年青女孩在席间朗读了一首马大助拉的诗歌。他这时恰是谈兴稠密的时候，彼拉神甫和统统同他有关的事都被抛到脑后。他和这个修道者议论贺拉斯是穷还是富的题目，主教背诵几首颂歌来证明，但是他的影象力不可了，于连因而接着把全诗背诵出来，而神情又如此地谦虚。主教感觉诧异的是于连始终带有安闲不迫的腔调，他背诵2、三十首拉丁诗就像谈神学院里产生的事情一样。他们长时候地会商了维吉尔・西塞罗。厥后，主教不能制止本身嘉奖这个年青的神学院门生了。
“那么，”主教带着一种讽刺的调子说，“我恐怕你找不到一个比得上他的人来替代他，为了让你晓得这小我的代价，明天我聘请他共同进餐。”
在四十八小时内，他一向游移不定，心中烦乱。厥后，他给德・拉木尔先生写了复书，又给主教大人写了一封信，这封信能够说是教会体裁的一个佳构，只是略微长了点。要想找到更稳妥、更竭诚的意味那是不成能的了。总之，他这封信目标是为了让德・福利莱先生在他的仆人面前有一个小时的尴尬。他倾诉了统统使他痛恨的事情，一向谈到最零碎最卑鄙的排挤。彼拉院长六年来死力忍耐，还是被逼分开了他的教区。