于连抱着这八本精彩的书出了主教府,这时半夜的钟声响了。于连诧异万分。
主教大人对这一夜晚的说话越来越对劲了。谈到圣教史时,他看出于连一点也不懂。他又谈到君士坦丁堡期间那些王朝统治下的罗马帝王们一时候所推许的品德精力,另有泛神主义引发的思疑和悲观情感,这类情感在十九世纪把人们弄得糊里胡涂。主教大人重视到于连乃至连塔西陀这个名字也不晓得。
在四十八小时内,他一向游移不定,心中烦乱。厥后,他给德・拉木尔先生写了复书,又给主教大人写了一封信,这封信能够说是教会体裁的一个佳构,只是略微长了点。要想找到更稳妥、更竭诚的意味那是不成能的了。总之,他这封信目标是为了让德・福利莱先生在他的仆人面前有一个小时的尴尬。他倾诉了统统使他痛恨的事情,一向谈到最零碎最卑鄙的排挤。彼拉院长六年来死力忍耐,还是被逼分开了他的教区。
“年青人,如果你谦善诚恳,有朝一日我会把我辖区内最好的本堂区给你,并且离我的主教府不出百里,但是你必须谦善诚恳。”
“那么,”主教带着一种讽刺的调子说,“我恐怕你找不到一个比得上他的人来替代他,为了让你晓得这小我的代价,明天我聘请他共同进餐。”
“别人对我说,先生,”于连怯怯地说,“你办理神学院这很多年,但本身没有一法郎的积储,我有六百法郎在口袋。”
“阿谁面孔清秀的修羽士是甚么人?我刚才走过期瞥见过他。”主教大人问,“我不是定下端方,莫非这个时候他们还不该睡觉吗?”
“多么奇特的一份礼品呀!一个主教大人送给一个年青的修道者。”他说时翻着斑斓精美的书,那些烫金的暗语仿佛令他不快。
写完这封信,他派人叫来于连,于连和神学院的其他门生一样,早晨八点已经上床睡觉。
有人从他的柴堆上偷木料,有人用毒药毒死他的爱犬,等等。
主教让人拿来八本书,它们装帧得非常华丽。他在第一卷上亲手写了歌颂于连的话。主教大人一贯以写得一手标致的拉丁文而高傲。最后他以一种严厉的口气说了话,这口气与彻夜说话的氛围全然不调和。
“啊!本来你是彼拉神甫的宠儿呀!”主教叫了起来,同时笑着看了德・福利莱神甫一眼,“偶然我们应当拿出最大的忍耐,这才是最好的战役,我的朋友。”他问于连,“是不是人家把你从梦中唤醒,特地打发你到这里来送这封信?”
于连骇怪地看着这个神甫大胆地拆开了给主教大人的信。代理主教那张标致的脸庞立即带上一种诧异并且稠浊着欢愉的神采,但同时又保持着严厉。这张脸庞气色很好,于连印象极深。当他读信时,于连偶然候细细地打量他一番。这张脸如果不是某些线条闪现出奸刁,会更加寂静。如果这张脸的仆人有一刻走神,这类奸刁就要加上虚假。他的鼻子伸得太长,构成一条笔挺的线条,但是不幸的是,侧面和狐狸的面孔有着不成救药的类似。这位对彼拉院长的辞职陈述怀有稠密兴趣的人穿着标致,于连很喜好,在别的神甫那边,他向来没瞥见过。
于连呆立不动,他爱彼拉神甫。他谨慎而徒然地想: