这两位先生终究到了这富丽室第中最不起眼的一间。阳光几近射不到这里，室内有一个矮小肥胖的人，戴着金黄色的假发，眼睛炯炯有神。神甫回身向于连先容，这就是侯爵。于连感觉他的神态非常谦恭，的确认不出，这就是在布雷―勒奥修道院里那位傲慢非常的大老爷了。在于连看来，他头上戴的假发未免太多了一点，正因为有了这点感受，他才没有被吓住。开初，他竟然感觉这位亨利三世的朋友的先人大可怜悯，他太肥胖了，又非常冲动。但是不久今后，他便感觉侯爵谦恭有礼，和他扳谈，令人感受如沐东风，比起贝藏松省里的大主教来，要风趣多了。
“很好，”侯爵又道。他的态度很寂静，言词简短，用的是号令式的口气，给于连留下了很深切的印象。“很好！您再买它二十二件吧。这里是您一第季度的薪金。”
他们又坐上马车，车夫将车赶到林荫大道边停下来，神甫领着于连，走进一个大厅。于连发明这里几近没有家具，有一座镀金的富丽摆钟，上面装潢着一个雕像，在他看来，非常的猥亵。这时，一个非常高雅的先生笑吟吟地向他们走来，于连向他微微鞠了一躬。
“我给您两天的自在时候，”出门的时候，神甫向他说道，“到当时，您才气够被引见给德・拉木尔夫人。在您最后住进这个新巴比伦的日子里，换别的一小我，或许会把您像看管一个年青女人似的看管起来。您如果不得不毁掉本身的话，您就立即毁掉您本身吧，我也就免得时候为您操心了。后天凌晨，裁缝会给您送来两套衣服，您要给阿谁为您试衣服的学徒五法郎。别的，千万不要让他们听出您的口音来。如果您一开口，他们立即就会发明您的奥妙，晓得您是外省人，会想方设法地来嘲笑您。这就是他们的本领。后天中午，到我的家里来……去吧，去毁掉您本身吧……我倒忘了，您还得照这些地点去订长统靴、衬衣和帽子。”
“我想让索黑尔先生去学跳舞，您反对吗？”
于连手足无措地站在院子中间。“您要明智点儿，”彼拉神甫说道，“您刚才内心有一些古怪设法，但您毕竟不过还是个孩子呀！你的贺拉斯的nilmirari(永不冲动)到那里去了？您想想看，这群仆人瞥见您呆呆地立在这里，他们会如何地嘲笑你呀！他们会把您看作是同他们一样的人，只是被不公道地安排在他们之上罢了。他们大要上对您和颜悦色，对您多方关照，指导帮忙，实际上他们倒是想出您的洋相。”
“我才不把他们这些人放在心上呢！”于连咬着本身的嘴唇，说道，又拿出了瞧不起任何人的态度。
访问约莫只要短短的三分钟。他们出来的时候，神甫向于连说道：
他们从阁楼下来，侯爵唤来一个大哥的仆人，向他说道：“阿尔塞纳，您此后奉侍索黑尔先生。”几分钟今后，于连单独一人呆在一间非常都丽的图书室里，心中非常甜美。为了不让人看到他的情感，他躲到了一个阴暗的小角落里。从那边，他欣喜若狂地赏识着闪闪发光的册本。“我能够读统统这些书啊。”他自言自语道，“在这里我如何会不欢愉呢？德・瑞纳先生如果看到侯爵刚才为我做的百分之一，也应当惭愧地无地自容。”