“甚么也掩蔽不住，”于连想道，“这里和修道院一样。”他曾写过一篇十来页的、相称夸大的文章，是对那位大哥的军医官的汗青的颂词，说是他将本身培养成一个有丈夫气势的人。“这个小本子，”于连心想，“但是一向锁着的呀！”他赶快上楼回到本身房间，将那手稿烧了，又回到客堂。此时那些标致的好人已经都走了，只剩下戴勋章的人。
于连听到他们下楼时收回来的笑声，不由暗想：“我终究瞥见了和我处境相反的另一极度！我一年连二十个路易的进款都没有，却和一个每小时就有二十路易进款的人并肩站在一起，而人们却在嘲笑他……如许的实际，真能够医治人们的妒忌。”
于连分开了沙发四周的人。他对这类草率的挖苦所具有的动听的纤细之处还不大能体味。一句笑话要能惹人发笑，他以为必须建立在理性的根本之上。而在这班青年的说话当中，他却只感到一种欺侮人的调子，是以很觉不快。他的外省人的或说是英国人式的谨慎，乃至使他从中看到妒忌。当然，这一点，他是弄错了。