于连实在不甘心就如许走了,便持续和他商谈。他看出博瓦西先生非常高傲,他谈到本身时,自称德・博瓦西骑士,对于连只简朴称本身为先生,颇觉惊奇。
他们高贵的任务是沉寂地判定百姓平常糊口的琐事。他们的聪明,在于能制止为了一些很小的启事或被一些驰名誉的人向远方传播时衬着的事件而暴怒如狂。
车门翻开了。骑士对峙要请于连和他的证人坐他的车。他们去找博瓦西先生的一个朋友,这个朋友给他们指定了一个温馨的处所。他们一起上谈的甚是和谐。只要一件令人奇特的事,就是交际家还穿戴睡袍。
他真想立即便同他决斗。但是一个困难挡住了他。偌大的巴黎城,他没有一个朋友,到那里去找一个证人呢?虽有几个了解的人,但他们都在与于连来往六个礼拜以后,便冷淡了。“我是个难相处的人,我现在遭到了严格的奖惩。”他想道。最后,他想到九十六团的一个前少尉,叫列万的,常跟他一起斗剑,于连待他一贯诚心,这时恰好去找他。
本身做了这番阐发以后,他便规复了彬彬有礼的态度,差未几划一地对待于连了。两人谈了好久,事情相称奥妙,但于连毕竟不可否定这个较着的究竟:就是他面前的这个年青人,如许的彬彬有礼,同明天唾骂他的粗人毫无类似之处。
年青的交际家态度非常文雅地解释决斗这件事,但是九十六团的离任少尉,却已在那儿坐等了一个钟头了。他两腿叉开,双手按在大腿上,两肘向外凸起,已经鉴定他的朋友索黑尔先生底子没有来由和人决斗了。因为事情明摆着,是有人偷了这小我的名片。
德・博瓦西骑士走下楼来,态度寂静得极是风趣。他用那种贵族老爷的调子不住地问:“甚么事?甚么事?”他明显很猎奇,但交际家的自大却不准他暴露更多的兴趣。等他弄清产生了甚么事,他的神采仍然还显出傲岸的模样,以及交际家脸上永久带着的略带笑容的沉着。
在歌剧院里,德・博瓦西骑士先容于连熟谙了闻名的歌颂家热罗尼莫,这时他合法红。于连几近要把骑士当作偶像了,他的自负、不成思议的优胜感以及年青人的傲岸异化在一起,使于连为之倾倒。举个例子来讲,骑士有点口吃,那是因为他有幸经常见到的一名大贵族有此弊端。于连从未见过这类风趣的好笑之处同一个不幸的外省人所应临摹的完美仪态,像他如许连络在一小我身上的。
他赞美他态度的寂静,固然此中异化着某种谦恭的自大,但这类寂静的态度,他是不时候刻保持着的。他说话的时候,舌头转动的体例很独特,于连很觉诧异……但是不管如何,他实在找不出甚么来由,同对方喧华。
他说这最后几个字的调子又勾起了于连的火气。
“我情愿做您的证人,”列万说道,“但有一个前提:如果您不能打伤您的仇敌,那么您得当场再跟我决斗。”
于连一见德・博瓦西先生那温雅的态度,矜持、自大而高傲的模样,以及室内令人赞叹的文雅陈列,一时候倒把表示出桀赘不驯模样的动机丢在了脑后。这并不是他明天见到的那小我。于连惊呆了,他面前是如此温文尔雅的一小我,绝非明天咖啡馆里的蛮横的粗人,真令他一句话也说不出。他把那人掷给他的名片递了一张畴昔。