晚餐后，于连已经完整从那胶葛了他一整天的镇静中摆脱出来。可巧，那位懂拉丁文的院士也在坐。“如果像我猜想的那样，”于连想道，“探听德・拉木尔蜜斯穿孝的事是笨拙的话，这小我倒是最不会讽刺我的。”
――《葡萄牙修女的书柬》？
爱情呵，为了让我们获得欢愉，你甚么样的猖獗做不出呢？
“如何！”院士俄然愣住，对他说道，“您在这个家庭里糊口，莫非竟不晓得她的这个怪癖？究竟上，奇特的是她母亲竟然答应她如许做。我们背后说时，这个家庭里的人，意志力并不是很强的，玛特儿一小我的意志力超越了他们统统人，实际上安排着他们，明天是四月三旬日。”院士说到这里愣住了，意味深长地盯着于连。于连微微一笑，极力做出一副会心的模样。
“她为甚么问起我的私事来了呢？她问那样的题目太失慎重了，即分歧适她的身份，也分歧体统。我的关于丹东的设法，决不是她父亲雇我来事情的一部分。”