但于连的日子也不好过，他每晚都必须到元帅夫人的客堂去实施他艰苦的任务。为了扮演这一角色而支出的尽力搞得他身心俱疲。在夜里，当他走过德・费瓦克府宽广的天井时，要靠全数脾气和明智的力量，才不致堕入绝望的深渊。
“在修道院里，我已克服了绝望，”他想，“而当时我的前程又是多么暗淡啊。非论幸与不幸，我都必须和天底下最可鄙、最可爱的人在一起糊口。但是短短的十一个月今后，到了第二年的春季，我却成了或许是我这个年纪的年青人中最幸运的一个。”
一旦确认修道院院长笨拙无知，他便常常把白的说成黑的，把黑的说成白的，并不竭获得胜利。
一天早晨，在歌剧院德・费瓦克夫人的包厢里，于连冒死奖饰舞剧《曼侬・莱斯戈》。他如许做的唯一来由，便是因为他感觉这出戏太偶然义。
“唉，”他暗想道，“将我内衣上的标记去掉，跑到离巴黎二十里外的人迹罕至的丛林里，结束我这可爱的平生，难道更明智？在那边不会被人认出来。在两礼拜以内，我的死会是一个谜。而两礼拜今后，又有谁还会想到我呢？”
“一小我如果爱我，”于连在内心几次道，“这句或许毫偶然义，或许统统尽在此中。这便是说话的奇妙，我们这帮不幸的乡间人是不能体味的。”他一边誊写一封冗长的给元帅夫人的情书，心机却完整依托在德・瑞纳夫人身上。
这句话使于连的精力又严峻地活动起来。“有人想在元帅夫人面前诽谤我。他们奉告她我对拿破仑的热忱，这件事必然令她不欢畅，故此她才成心点醒我。”这个发明令他全部早晨都很高兴，使他变成一个讨人喜好的人。当他在剧院的换衣室里向元帅夫人告别时，元帅夫人向他说道：“请记着，先生，一小我如果爱我，就不该该爱波拿巴。我们充其量只能把他看作是上天逼迫我们接管的一种事物。并且，此人的思惟过于严格，底子不懂赏识艺术作品。”
于连很难堪，他只是逐行誊写，浑然没想写的是甚么，竟然健忘把原稿中的伦敦和里奇蒙换成伦敦和圣克卢了。他开端说了两三句话，但是如何也说不下去，的确忍不住想大笑起来，最后灵机一动，终究来了个主张，说道：“能够是遭到阿谁关于人类灵魂的最高贵、最巨大的好处的会商和鼓励，我的灵魂一时分开了给您的这封信，弄得文不对题了。”
“至于元帅夫人，我抄完这五十三封信今后，便不再写了。”
“如何！”于连又惊又喜，想道，“一个品德如此高贵的人，竟然会赞美起一本小说来了！”德・费瓦克夫人一礼拜里总要有两三次，对小说家们表示极度的轻视，说他们用他们无聊的作品引坏了年青的一代。这些年青人，不幸的很，他们太轻易犯官能上的弊端了。“传闻在这类不品德的、伤害的册本当中，”元帅夫人持续说道，“《莱斯戈》能够占第一名。它把一颗犯法的心灵的软弱和应受的痛苦详确深切逼真地描述了出来。但这并无毛病您的波拿巴在圣赫勒拿岛说这是一本仆人们写的小说。”
这设法是很聪明的。但是第二天只要瞥见玛特儿长衫袖子和手套之间的那一段臂膊，便足以