德・瑞纳夫人家的女仆爱丽莎很快地爱上了这位年青的家庭西席，她常常向女仆人谈及他。爱丽莎对于连的倾慕引得一个男仆醋意大发。有一天，于连听到男仆对爱丽莎说：“自从这个肮脏的家庭西席来到今后，你就不肯再和我说一句话。”于连忍耐了诽谤，但他并不肮脏。爱标致是小伙子的本能，今后他对本身的仪表更加体贴起来。瓦勒诺先生的忌恨，也是以增加了。他当着世人说，一个年青的教士不该该爱打扮。实在，于连穿的衣服已经和会衣没有多大辨别。
瓦勒诺先生的担忧未免太早，于连恋慕德・瑞纳夫人的斑斓，但是正因为她的美，他恨她。他感觉德・瑞纳夫人是他进步门路上的第一个暗礁，差点令他淹没。他尽力禁止本身，少和她说话，如许才气够忘记第一天吻她的手的热忱。
“真够傻的。”他答复，“如何，送礼品给一个我们非常对劲，而他也为我们办事得很好的人吗？只要在他怠慢了他的事情，我们要激起他的热忱时，才需求送礼。”
德・瑞纳夫报酬这类处世哲学感到热诚。在于连到来之前，她并没成心识到丈夫的各种鄙吝。每次瞥见于连非常整齐而又简朴的打扮她内心老是想：“不幸的孩子，他是如何对付畴昔的啊！”
多年今后，德・瑞纳夫人还是不风俗和那些爱钱如命的男人相处，但是她又不得不糊口在这个社会中。
德・瑞纳夫人常常想到家庭西席的窘境，每念及此就泪流满面。有一天于连碰到她，她正哭得悲伤。
漫步结束的时候，于连重视到她面色绯红，她放慢了脚步。
渐渐地，她对于连贫乏统统东西，不但不嘲笑，反而生出了怜悯之心。
他们就晓得伤人的心。
她挽起于连的胳膊，紧紧偎依着他。这体例让于连奇特。这是头一次，她称他为“我的朋友。”
“别人今后会奉告您，”她说道，双眼低垂，并不看他，“我是我富有的姑母的唯一担当人，她住在贝藏松，她给了我很多财物……我的儿子们读书很有进步……令人吃惊的进步……为了表示我的感激，我想请您领受我的小小的礼品。只不过是几个金路易罢了，您拿去买几件衣服或其他东西。不过……”话至此处，她的脸通红，不往下说了。
“没有，我的朋友。”她答道。“请把孩子们叫来，我们一同漫步去吧。”
“不过甚么，夫人？”于连问道。
她不肯意把本身的委曲向人家倾诉，有一次一个孩子发热，她觉得孩子已经死去，急得她也仿佛置身于另一个天下。结婚的头几年里，她内心的这类不称心，常常向丈夫倾诉，但是答复她的是一阵卤莽的笑声和耸动的肩膀。对于女人的痴情，这嘲笑和耸肩是一种轻视。这类嘲笑如果和孩子们有关，真如一把尖刀刺入她的心。分开了少女期间度过的修道院，再没有那种殷勤的、甜腻的阿谀，取而代之的是这些东西。她的痛苦能够说是教诲形成的。她设想天下上的男人全和丈夫一模一样，如瓦勒诺先生、专戋戋长夏尔科・德・莫吉隆。男人们天生卤莽、痴钝，麻痹不仁，但款项和勋章这类事除外。与款项和勋章分歧的东西，他们自觉仇视，哪怕来由实足。德・瑞纳夫人感觉这是男人的本性，仿佛他们穿长靴戴毡帽一样。