它看上去就跟那间餐厅一样，像是从七十年代而来的。
女接待对加尔文说，她在桌上留下了加尔文的账单。就跟她说的一样，那上面并没有松饼的代价――这明显是一份特别赠送。
当他略微复苏一点的时候，他发明本身已经怠倦地坐在餐厅的沙发上,在他的斜劈面，一台老式电视机颤颤巍巍地架在看上去并不坚固的吧台上方，略微有些退色的屏幕中，消息主持人的脸看上去就像是死人一样闪现出丢脸的青灰色。
他竟然会感觉一个死人会呈现在餐厅里，就为了对靠近猖獗的本身说一声“祝你荣幸”？
“加尔文？”
“红鹿”是一个连环杀人犯，但是他从未做出过搏斗，这分歧适他的行事法则……
一口，然后又是一口，异化着奶酪，淀粉，肉汁和脂肪的汉堡带给了舌头无上的享用，松饼以及可乐带来的大量糖分通过咀嚼涌入加尔文的身材，麻痹的味蕾和胃逐步复苏，直到这一刻他才认识到本身到底是多么饥肠辘辘了。
不，或许这只是胡思乱想。
加尔文逼迫本身将重视力放到面前来（他已经感遭到本身的精力正在崩溃的边沿）他快速地扫视了餐厅一圈，在内心对统统活着的两脚生物做了评判。
加尔文愣了愣，他没有来得及多想，当时他的一只脚已经迈出了餐厅的大门，但是他没法否定那一声祝贺让他感到舒畅了很多。毕竟，阿谁声音听上去带有一种加尔文熟谙的感受，加尔文说不出那是甚么，但是贰心中的感激之情在那一声微不敷道的祝贺中变得更加浓厚了一些。
她说道，然后用一样快速的法度回到了吧台的背后。
“……松饼是记在老板的账上。”
加尔文尽力压服本身。但是那种不祥的预感仍然像是影子一样紧紧地咬着他的脚后跟。
究竟上，那位白叟的背影也让加尔文感到亲热，灰白的头发，高大而肥胖的身躯，另有那一身半旧的大衣，他让加尔文想起了霍尔顿大夫。
那几块金黄酥脆的松饼还在披发热气，大量的蜂蜜从松饼顶部的半熔化的黄油上流了下来，披收回一种激烈的甜美气味。
加尔文不记得本身是如何走进这家餐厅的。
他听到本身脑袋里的阿谁声音开口，他晓得本身正在犯蠢。
大抵是从教堂那边领来了布施物品吧，那只花瓶上写着“当止住肝火，离弃忿怒。不要心胸不平，乃至作歹”（wrath;-evil.）的字样。加尔文盯着那行字撇了撇再叫，然后伸脱手，将那只花瓶有字的一面转向了他看不见的方向。
加尔文颤抖了一下，他的面前再次冒起了黑烟，那种晕厥的前兆。是以他差点打翻了放在餐桌上的装潢花瓶，那边头插着一只塑料的玫瑰花。
门路两旁那富强的树木让街道显得有些阴暗，经心打理过的天井前面，是美好精美的豪华别墅，别墅里已经有暖黄色的灯亮起。
“……警方尚未对这起行刺案停止任何官方公布，但是按照本台记者收到的动静，七名受害者死状相称惨痛，而这类毫无人道的杀人伎俩让我们忍不住想起了多年前让全部美国覆盖在可骇当中的连环杀手‘红鹿’……据悉，从多日前逃离以后，固然警方在各州鸿沟布下了周到的监察办法，‘红鹿’却仍然没有泄漏任何踪迹……我们是否有来由信赖这起惨案的产生代表着‘红鹿’已经来到了天使之城？洛城差人局原定于在本日下午五点召开辟布会……”