“巴巴拉，”她说，“不能再拿点面包和黄油来吗？这不敷三小我吃呀。”
“劳埃德先生我有些熟谙，我会写信给他的。如果他的答复同你说的符合，我们会公开廓清对你的诽谤。对我来讲，简，现在你已经明净了。”
“不过今晚你们俩是我的客人，我必须按客人相待。”她按了下铃。
我暗下决计，要把话说得恰如其分，精确无误。我思虑了几分钟，把该说的话理出了个眉目，便一五一十地向她诉说了我悲苦的童年。我已冲动得筋疲力尽，以是谈到这个悲伤的话题时，说话比平时要禁止。我还记着了海伦的警告，不一味沉湎于痛恨，论述时所掺杂的刻薄与愤恨比昔日少很多，并且态度收敛，内容简明，听来更加可托。我感觉，我往下说时，坦普尔蜜斯完整信赖我的话。
“那她不是本身主动要扶养你的了？”
“恐怕我永久做不到。”
坦普尔蜜斯站起来，拉过她的手，按了按脉搏，随后回到了本身的坐位上。坐定今后，我听她轻声叹了口气。她深思了一会，随后回过神来，欢畅地说：
“为甚么？”
因为茶点奋发了精力，炉火在熊熊燃烧，因为敬爱的导师在场并待她很好，或许不止这统统，而是她独一无二的脑筋中的某种东西，激起了她内涵的各种力量。这些力量被唤醒了，被扑灭了，开初闪动在一贯惨白而没有赤色现在却容光抖擞的脸上，随后闪现在她水灵灵、炯炯有神的眼睛里，这双眼睛俄然之间获得了一种比坦普尔蜜斯的眼睛更加奇特的美，它没有都雅的色采，没有长长的睫毛，没有效眉笔描过的眉毛，却那么意味深长，那么活动不息，那么光芒四射。随后她仿佛心口融会，说话流利。这些话从甚么泉源流出来，我无从判定。一个十四岁的女孩有如许活泼、如许广大的胸怀，装得下这纯粹、充盈、炽热的雄辩之泉吗？这就是阿谁使我难以健忘的夜晚海伦说话的特性。她的心灵仿佛急于要在长久的半晌中，过得与浩繁耐久苟活的人一样充分。
坦普尔蜜斯向来神态宁静，风采持重，辞吐高雅得体，这使她不至于堕入狂热、激奋和暴躁，一样也使看着她和聆听她的人，出于一种禁止的畏敬表情，不会暴露过分的高兴，这就是我现在的感情。但海伦的环境却使我非常吃惊。
“好一点了。”
巴巴拉走了出去，但很快又返来了。
我把头靠在海伦的肩上，双手抱住了她的腰，她紧紧搂住我，两人冷静地偎依着。我们没坐多久，别的一小我出去了。这时，一阵刚起的风，吹开了沉重的云块，暴露了玉轮，月光泻进近旁的窗户，清楚地照亮了我们两人和阿谁走近的身影，我们立即认出来，那是坦普尔蜜斯。
“我会吗，坦普尔蜜斯？”
“胸部的疼痛呢？”
“上帝保佑你们，我的孩子们！”
“我想不太短长，蜜斯。”
到了寝室，我们闻声了斯卡查德蜜斯的嗓音，她正在查抄抽屉，并且刚好已把海伦的抽屉拉出来。我们一走进房间，海伦便当头挨了一顿痛骂。她奉告海伦，明天要把五六件叠得乱七八糟的东西别在她的肩上。