“胡扯！为了薪金，大多数自在人对甚么都会屈就。是以，只说你本身吧，不要妄谈遍及征象，你对此一无所知。固然你的答复并不切当，但因为你答复了我，我在内心同你握手言好，一样还因为你答复的内容和答复的态度。这类态度坦白诚心，并不常见。不，恰好相反，矫揉造作或者冷酷无情，或者对你的意义笨拙而粗鄙地加以曲解，常常是坦白朴重所获得的酬谢。三千个初出校门的女门生式家庭西席中，像你刚才那么答复我的不到三个。不过我偶然恭维你，要说你是从跟大多数人分歧的模型里浇制出来的，这不是你的功绩，而是造化的圣绩。再说我的结论毕竟下得过于仓猝。就我所知，你也一定赛过其别人。或许有难以容忍的缺点，抵消你未几的好处。”
“Oh！Ciel！Que c'est beau！”随后便沉浸在镇静的深思中了。
他打铃派人去请费尔法克斯太太，很快她就到了，手里提着编织篮。
“你会同意我省去很多陈规旧矩，而不以为这出自于霸道吗？”
“我必定同意，先生。我决不会把不拘礼节错当霸道在理。一个是我比较喜好的，而另一个是任何一名自在人都不会服从的，即便是为了赚取薪金。”
“但愿我终究从印度皮球再次窜改成血肉之躯吗？”
“先生，我在想，很少有仆人会操心去问他们雇用的部属，会不会因为被叮咛而活力和悲伤。”
罗切斯特先生坐在锦缎面椅子上，显得同我之前看到的大不不异，不那么峻厉，更不那么阴沉。他嘴上浮着笑容，眼睛闪闪发光，是不是因为喝了酒的原因，我不敢必定，不过很能够如此。总之，他正在饭后的兴头上，更加健谈，更加亲热，比之早上冷酷生硬的脾气，显得更加放纵。不过他看上去仍然非常峻厉。他那巨大的脑袋靠在椅子隆起的靠背上，炉火的光照在他如同花岗岩雕刻出来的面庞上，照进他又大又黑的眸子里――因为他有着一双乌黑的大眼睛，并且很标致，偶然在眼睛深处也并非没有某种窜改，如果那不是柔情，起码也会使你想起这类豪情来。
他凝睇着炉火已经有两分钟了，而我用一样的时候在打量着他。俄然他回过甚来，瞧见我正盯着他的脸看着。
成果我还是端坐着，甚么也没有说。“如果他但愿我为说而说，夸耀一番，那他会发觉他找错了人啦。”我想。
“早晨好，夫人，我请你来做件功德。我已不答应阿黛勒跟我谈礼品的事，她肚子里有好多话要说，你做做功德听她讲讲，并跟她谈谈，那你就功德无量了。”
“先生，只要我能够，我是乐意为你解闷的，非常乐意。不过我不能随便谈个话题，因为我如何晓得你对甚么感兴趣呢？你发问吧，我极力答复。”
“你一声不吭，爱蜜斯。”
厥后的几天我很少见到罗切斯特先生。早上他仿佛忙于事件，下午欢迎从米尔科特或四周来拜访的名流，偶然他们留下来与他共进晚餐。他的伤势好转到能够骑马时，便常常骑马外出，或许是回访，常常到深夜才返来。