我骇怪不已地瞪着他。
“莫非她喜好我？”他问。
既然我已弄明白罗莎蒙德真的喜好他，她的父亲也不大可可反对这门婚事，我――我的观点并不像圣・约翰那样悲观――内心完整偏向于主张他们的连络。我感觉如果他能获得奥利弗先生的大宗财产，他能够用这笔钱做很多功德，强似在热带的太阳下让才气干枯，让力量白搭。现在我用如许的论点答复说：
“你说得倒够沉着的，不过你内心很冲突，很痛苦。你日见肥胖。”
“她喜好你，我敢必定，”我站在他椅子背后说，“她的父亲尊敬你。别的，她是个敬爱的女人――不大有设法。但你会有够你们两小我用的设法。你该当娶她。”
翻译几页德文占去了我一个小时。随后我拿了画板和画笔，开端了更加轻易因此也更加舒畅的事情，完成罗莎蒙德・奥利弗的小画像。头部已经画好，剩下的只是给背景着色，给服饰画上暗影，再在成熟的嘴唇上添一抹胭脂红――头发这儿那儿再画上一点柔嫩的鬈发――把天蓝的眼睑下睫毛的暗影加深一些。我正全神灌输地画着这些风趣的细节，一声短促的拍门声响了起来，我那扇门开了，圣・约翰・里弗斯先生走了出去。
“依我看来，立即把画中的本人要走，倒是更明智和更有见地的。”
他沉默了好长一会儿后我说：“那么奥利弗蜜斯呢？莫非你就不体贴她的绝望和哀伤了？”
他持续凝睇着这张画。他看得越久就把画捧得越紧，同时也仿佛越想看它。“是很像！”他喃喃地说，“眼睛画得很好。色彩、光芒、神采都很完美。它在浅笑！”
“不，如果我有点儿瘦，那是我为悬而未决的远景担忧的原因――我的拜别日期一拖再拖。就是明天早上我还接到了动静，我一向盼着的后继者，三个月以内没法代替我，或许这三个月又会耽误到六个月。”
“行啦，”他说，“在那一小段时候中我已沉湎于痴心妄图了。我把脑袋靠在引诱的胸口，心甘甘心肠把脖子伸向她花普通的桎梏。我尝了她的酒杯，枕头还燃着火，花环里有一条毒蛇，酒有苦味，她的承诺是空的――建议是假的。这统统我都明白。”
“我内心的某一方面，”他说下去，“对她的魅力极其敏感，但另一方面对她的缺点，印象也很深。那就是她没法对我所寻求的产生共鸣――不能为我所做的奇迹联袂合作。莫非罗莎蒙德是一个吃得起苦的人、一个劳作者、一个女使徒吗？莫非罗莎蒙德是一个布羽士的老婆？不！”
我想――与其到海内哪个王谢家庭，远不如呆在这里。奥利弗先生提及了里弗斯先生――提及了里弗斯的家庭――寂然起敬。他说在四周地区，这是一个陈腐的姓氏，这家的祖宗都很有钱，全部莫尔顿一度属于他们。乃至现在，他以为这家的代表如果乐意，满能够同最好的家庭联婚。他感觉这么好、这么有才气的一个年青人竟然决定削发当布羽士，实在可惜。那即是丢弃了一种很有代价的糊口。那么看来罗莎蒙德的父亲不会在她与圣・约翰连络的门路上设置任何停滞。奥利弗先生明显以为青年牧师的杰出出身、陈腐的姓氏和崇高的职业是对他贫乏家财的充足赔偿。