他说话的时候我颤抖着。我感遭到他的影响透入我骨髓――他捆住了我的手脚。
“啊,圣・约翰!”我叫道,“怜悯怜悯吧!”
“啊!我会把我的心交给上帝,”我说,“你并不需求它。”
“听着,固然我也很寒微,但我能够赐与你所需求的帮忙,能够把事情一小时一小时安插给你,常常支撑你,不时帮忙你。开端的时候我能够这么做,不久以后(因为我晓得你的才气)你会像我一样强,一样合适,不需求我的帮忙。”
“我分歧适,我没成心志力。”我说。
我在向一个自发得在实施职责,不晓得怜悯和悔怨的人要求。他持续说:
“我反复一遍,我欣然同意跟你去,但作为布羽士的火伴,而不作为你的老婆。我不能嫁你,成为你的一部分。”
“你不能――也不该该。你想上帝会对半心半意的献身表示对劲吗?他会接管部分的捐躯吗?我所拥戴的是上帝的奇迹,我是把你招募到他的旗号下的。我不能代表上帝接管三心二意的虔诚,非得断念塌地不成。”
“你至今一向是我的义兄,而我是你的义妹。让我们这么过下去吧,你我还是不要结婚好。”
那么有能够同意他的要求了,除了一条,可骇的一条。也就是他要我做他的老婆,而他那颗为丈夫的心,并不比那边峡谷中小溪出现泡沫流过的阴沉的巨岩强多少。他器重我就像兵士器重一件好的兵器,仅此罢了。分歧他结婚,这决不会使我担忧。但是我能使他如愿以偿――沉着地将打算付诸实际,停止婚礼吗?我能从他那儿获得婚戒,遭到爱的统统礼遇(我不思疑他会谨慎地做到),而内心却明白完整贫乏心灵的交换?我能忍耐他所赐与的每份爱是对原则的一次捐躯这类设法吗?不,如许的殉道太可骇了,我决不能接受。我能够作为他的mm,而不是他的老婆来伴随他,我必然要这么奉告他。”
罩在我头上的铁幕收缩了起来。压服在妥当境地步进逼。固然我闭上了眼睛,最后的几句话终究扫清了本来仿佛已堵塞的门路。我所做的事情本来只是那么模恍惚糊、零琐细碎,经他一说便显得简明扼要,经他亲手塑造便变得形状毕现了。他等待着答复。我要求在我再次冒昧地答复他之前,给我一刻钟思虑。
他估计到一开端我会反对,以是并没有被我的话所激愤。说真的他倚在背后的一块岩石上,双臂抱着放在胸前,神采平静沉着。我明白他早已筹办好对于悠长恼人的抵挡,并且蓄足了耐烦对峙到底――决计以他对别人的征服而告终。
“有前提的。”
“行啊――行啊。在关头的题目上――同我一起分开英国,在将来的事情中同我合作――你没有反对。你已经即是把你的手放在犁轭下了,你说话算数,不会缩归去。你面前只要一个目标――如何把你的事情超卓地做好,把你庞大的兴趣、感情、设法、欲望、目标弄得更纯真一点吧,把统统考虑汇成一个目标:尽力以赴,有效地完成巨大的主的任务。要这么做,你得有个帮手――不是一个兄长,那样的干系太疏松,而是一个丈夫。我也不需求一个mm。mm任何时候都能够从我身边被带走。我要的是老婆,糊口中我能施予有效影响的独一朋友,一向保持到灭亡。”