“爱蜜斯，我再说一遍，你能够分开我了。这句话我说过多少次了？我已经告诉你能够走了，为甚么硬赖在我膝头上？”
“是的，后客堂既是他的书房，也是我们的书房。他坐在窗边，我们坐在桌旁。”
“我并不比桑菲尔德果园那棵遭雷击的老七叶树好多少，”没有过量久他说，“那些残枝，有甚么权力叮咛一棵爆出新芽的忍冬以本身的素净来袒护它的腐朽呢？”
“他不懂德语。”
“不错，时候倒并不首要，随后产生的事儿才怪呢。你会以为我信赖科学吧――从气质来看，我是有些科学，并且一向如此。不过，这回倒是真的――我现在说的都是我听到的，起码这一点是真的。
“一个比你大二十岁的瘸子，你得服侍他的人。”
“罗切斯特先生，我刚发明，日色西斜，太阳早过了子午线。派洛特实际上已经回家去用饭了，让我看看你的腕表。”
“那是假造的――胡编乱造来气气我。”
他的神态和说话都很孔殷，他烦躁的老脾气又发作了。
“没有。”
“我们必须毫不游移地化为一体，简。只剩下把证书拿到手，随后我们就结婚――”
“教了一点儿印度斯坦语。”
“是吗，先生？”
“我说了，简。谁如果闻声了，必然会觉得我在发疯，我疯也似的用力叫着那几个字。”
“你替我挑选吧，简。我会顺从你的决定。”
“是的。”
“他教你吗？”
“既然如此，就底子没有甚么好等的了，我们得顿时结婚。”
“没有。”
“当真，简？”
“早晨来吗？”
“印度斯坦语。”
“简！我想，你觉得我是一条不敬神的狗吧，但是这会儿我对人间仁慈的上帝满怀感激之情。他看事物跟人不一样，但要清楚很多；他判定事物跟人不一样，而要明智很多。我当时做错了，很能够会玷辱明净的花朵――把罪孽带给无辜，要不是全能的上帝把它从我这儿抢走的话。我倔强地对抗，几乎儿谩骂天意，我不是昂首服从，而是全不放在眼里。神的审判还是停止，大祸几次临头。我被迫走过死阴的深谷。 他的奖惩非常峻厉，此中一次奖惩使我永久甘于谦虚。你晓得我曾对本身的力量非常高傲，但现在它算得了甚么呢？我不得不依托别人的指引，就像孩子的孱羸一样。比来，简――只不过是比来，我在厄运中开端看到并承认上帝之手。我开端自责和忏悔，甘心折从造物主。偶然我开端祷告了，祷告很短，但很诚心。
“是的――他附和了。”
“我向来讨厌要人帮忙――要人领着。但从明天起我感觉我不再讨厌了。我不喜好把手放在雇工的手里，但让简的小小的指头挽着，却很镇静。我不喜好仆人不断地奉侍我，而喜好绝对孤傲。但是简和顺体贴的照顾却永久是一种享用。简合我意，而我合她的情意吗？”
“先生，那就遴选最爱你的人。”
“完整当真，先生。”
他又停顿了一下。
“那就要看环境了，先生――要看你的挑选。”
“我烧毁了的目力！我伤残了的体力！”他遗憾地咕哝着。
“是桩不受欢迎的消息吗？”
“你不是残枝，先生――不是遭雷击的树。你碧绿而茁壮。不管你求不求，花草会在你根子四周长出来，因为它们乐于躲在你慷慨的树荫下。长大了它们会偎依着你，缠绕着你，因为你的力量给了它们可靠的支撑。”