“请等一等，蜜斯。我教诲这些女人的体例，你是晓得的，我要让她们能够刻苦，忍耐窘境，节制本身，而毫不是培养她们一些娇养和豪华的风俗。有点儿不太对胃口的事偶尔产生一次，就如烧坏了一顿饭菜，作料放多了或过少了，没有太大题目，但处理的路子不该是用更甘旨的东西，去让她们有更好的享用，如许会放纵了精神，那么黉舍的大旨便不复存在了。这类环境能够被用来熏陶门生的精力，鼓励她们应当表示得坚固不拔，不管她们碰到如何的一时艰苦。这类场合下，一次长久的训导是会大有裨益的。
我仍然记得：我们的步队低头沮丧地走着，可谭波尔却脚步轻松快速地走在中间，她穿戴格子花呢风衣，凶悍的北风把它吹得紧贴在身上，她一面用言语开导我们，一面以本身做表率，鼓励我们能够精力倍增地进步，就像她说的“就如同刚烈的兵士一样”。至于那些不幸的西席，本身的情感都降落得一落千丈，那里还说得上去鼓励别人。
他的呈现让我非常懊丧，我有我的来由如许做。我记得非常清楚，里德太太歹意地表示我的脾气出缺点，另有勃洛克赫斯特先生的信誉，他要告诉谭波尔蜜斯和其他西席我的坏脾气。我一向都在提心吊胆这个信誉会实现。――我在一向惊骇着这个好人，因为他随时都能够呈现。如果他向别人先容我之前的糊口和言谈，我会永久被别人以为是坏孩子的。现在他就站在谭波尔蜜斯的身边，终究呈现了，他在和她低声地私语着。我一点儿也没有疑问，他准是在戳穿我的不好的行动。我盯着她的目光，非常焦心，非常担忧，因为我感觉那玄色的眼睛时候会看我一下，那一瞥必然是讨厌和看不起的。我从速竖着耳朵去听，启事是我恰好坐在很靠近屋子火线的坐位上。大部分他说的话，我都闻声了，而我的担忧和顾虑总算被我听到的东西撤销了。
一种不好的民风因为营养不良构成了，害惨了一些春秋小一些的女人们。一有可趁之机，那些大女人，因为饿坏了，用着连哄带吓的手腕去侵犯小女人的那一份，曾有过多次，我把只要在午后茶点时才气够获得的非常贵重的一小块黑面包分给两个欺诈者，并分给第三个欺诈者我的一半咖啡。然后，我因为饿坏了，偷偷地掉了眼泪，并吃着所剩下的那一半。礼拜天，在那样酷寒的季候里，老是个不高兴的日子，因为我们的主管常在那儿做礼拜，以是我们得步行约莫两英里路去勃洛克桥教堂。解缆的时候每小我都很冷，但达到教堂时我们感觉更冷，至于到做早礼拜的时候，人都要冻得生硬了，因为再回黉舍吃午餐，路程实在是太远了，以是给发了一份凉肉和凉面包，时候是在两次礼拜的中间。食品的分量少得一样不幸，绝对不超越平常所吃的饭量。
这时，导师如是聪明的话，会借此机遇提一下最早的基督教徒所受的磨难，殉道者被人毒害的酷刑；点一下我们的主――崇高的亲口训戒，他号令他的门徒背起十字架和磨难跟从着他；点一下他的奉劝，仅靠面包，人不能活下去，还得依托上帝的每一句话；点一下他纯洁的抚问：‘若肯为我忍耐饥饿和口渴，你们会具有幸运的！’唉，蜜斯，面包和干酪是比烧糊了的粥好，孩子们很高兴吃下它们，如许一来，她们寒微的精神被喂饱了，但她们的灵魂却会倍受煎熬，我想你没有想到这一点。”勃洛克赫斯特先生又一次愣住了，大抵因为太冲动了。在他刚开端发言的时候，谭波尔蜜斯便眼睛垂下，但现在却直看着面前，她的脸平时本就像大理石一样白，现在仿佛显出了石头特有的冷酷和刚硬。她紧紧地闭着嘴，即便雕镂家的凿子也一定能够凿得开，而一种峻厉的神情，渐渐地固结了，愈来愈较着的呈现在她的眉毛之间。