一向到睡觉的时候,我都没有抽出时候去持续我那被打断的思路,乃至到了很晚,一名和我在同一个房间的西席还在和我闲谈,一句话也不肯停下来,使得我底子没有重返我非常但愿再往下穷究的题目,如果她此时感到累了,并停下嘴来,我会是多么高兴呀!我有一种预感,只要再给我一些时候去考虑一下刚才在窗户前想到的阿谁动机,我必然会想出个主张来,摆脱我走出窘境。
从那天我第一次来到洛伍德,时候仿佛已过了整整的一个期间,而这一段时候内,我竟然一步也没有分开过它,我全数的假期都在黉舍度过的,而里德太太没有一次派人来接我去盖茨里德。非论是她,还是她家里的任何一小我,都从将来看望过我,和外界的联络是零,既没有手札来往,也不通任何动静,我对糊口的体味只是黉舍的轨制,黉舍的职责,黉舍的风俗和观点,以及它们各种声音、面孔、用语、服饰、偏疼和讨厌感。但现在对我来讲,这些已远远不敷了,一个下午以内我就腻烦了八年以来统统的糊口常例。我寻求自在,我巴望自在,我乃至冷静地为自在作过祷告,但这些尽力看来一点儿感化也没有,最后只能悄无声气地微风一起飘去远方。我那里还敢有期望,只好将要求的标准放低,只需求窜改和刺激,可即便如许小的祷告一样也是没有成果,好似石入大海。我几近完整绝望地叫道:“那么请开开恩,起码让我再停止一类别的的苦役吧,只要窜改目前的糊口。”
我走上前问道:“有给J.E.的信吗?”
我把这封文件锁在抽屉里整整一天。喝过下午茶后,我向新来的学监告假到洛顿去,来由是为我和一两位共同事情的教员办点儿小事。她没有思疑,满口承诺,我就去了,路有两英里长,将近傍晚的气候也有些雨蒙蒙的,但阿谁时候白日还比较长。我走进了一两家商店,然后悄悄地将信送进了邮局。然后冒着大雨我走了返来,身上的衣服全数湿透了,但我的表情倒是很轻松的。
我走到窗户中间,翻开它并向窗外望去,那边有屋子的两边侧屋、花圃、洛伍德的四周地区,另有山岳连缀不竭的地平线,超出别的统统的统统东西,我把目光停在那些蓝色的山岳上,也是最远的目标,我心中渴求超越的就是那儿。它们的四周充满了岩石和荒草,在那片范围内,就像是一个囚禁场,内里关押着苦役犯和放逐犯,那儿有一条红色的通衢,沿着山脚盘绕,最后消逝在两山之间的峡谷中,我的目光又停在那边,我是多么地想顺着这条路直到更悠远的处所啊!想当初的时候,我恰是沿着这条路坐马车过来的。我还记得暮色当中,如何从那座小山上驶下来。