“罗切斯特先生。”
“它是跟仆人来的。”
我在大门口盘桓,我的眼睛和心灵好似都被吸引着分开那到处不见阳光的牢房(我以为)似的灰色洞窟,转向我胡想的天下。它在很远很远的处所,在小山后的山顶之处。深不成测的天顶装潢着点点繁星,我望着它们就心儿颤抖,热血沸腾。大厅钟响了,召我从玉轮和星星那儿转过甚来,翻开边门,走了出来。
莉亚把蜡烛拿来了,费尔法克斯太太跟着出去。费尔法克斯太太把这件事又反复了一遍,还弥补说外科大夫卡特先生已经来了,现在正给罗切斯特先生看病,接着她出去叮咛一下关于晚餐的事。我上楼去换下行装。
“能够,先生。”
“我能帮你吗?”我再问。
“啊!给我拿支蜡烛来,好吗,莉亚?”