“我们到教堂去时用不到马车，但是从教堂一返来，马车就得筹办好，箱子和行李都必须装好绑健壮，车夫也要随时待命。”
“我肯定并证明，公元XX年十月二旬日(即十五年前的一天)英国XX郡桑菲尔德府及XX郡芬丁庄园的爱德华？费尔法克斯？罗切斯特和我的姐姐――贩子约纳斯？梅森及其妻安东瓦涅塔之女伯莎？安东瓦涅塔？梅森，于牙买加西班牙城的XX教堂结婚，结婚记录见该教堂登记册，――我这里有一份该记录的抄件，理查？梅森具名。”
“简，你好了吗。”
他带着我走进餐厅，浑身高低把我打量了一遍，声明我“像百合花一样斑斓，不但是我的高傲，也是我眼中的爱宠”，然后就对我说他只要非常钟时候让我吃早餐，接着打了铃。他新雇的仆人中一个男仆走了过来。
“我有证人，他的证词使先生你没法颠覆。”
“正在套马。”
到教堂门口时他停了下来。他发明我已经气喘吁吁，“是不是对我的宝贝太残暴了？”他说，“歇一下，来，靠在我身上。”
“好的，”他不 慌不忙取出一张纸，用浓厚的官腔一本端庄地念起来：
“好了，先生。”
“你上教堂去了，看看伍德先生(牧师)和教堂执事来了吗，返来奉告我。”
“婚礼究竟上已经中断了，”阿谁声音持续说道，“我能够证明我的话是究竟：这件婚姻没法停止。”
“马车呢？”
“我姓勃里格斯――伦敦XX街的状师。”
当顺着车道走时，我只是一心跟着他，连气候是好是坏也顾不上去看一眼，我的目光一向都放在他身上，我想弄明白当我们往前走时，他的眼晴到底一向恶狠狠地看甚么，我想摸清楚他到底在极力去顺从甚么动机。
“她就在桑菲尔德府！”梅森清楚地说了一句，“四月时我还见过她，她是我姐姐。”
“她还活着，三个月前她还在。”状师驳斥道。
他刚说完这句话，全场静了下来，等了一下，伍德先生说：
“这个――如果是实在的话――能够证明我结过婚，但没法证明我的老婆即证明中宣称的那小我还活着。”
他还是停顿了一下。这个停顿在汗青上几时被突破过呢？百年当中会有几个呢。以是牧师的目光底子没有分开书籍，停顿了一下便筹办持续典礼，他已向罗切斯特先生伸脱手，刚筹办说“你情愿要简？爱蜜斯作你正式结婚的老婆吗？”――俄然，一个清楚而离得很近的声音传来：
“我没法持续停止，除非证明一下刚才的事。”
“伍德先生正在号衣室里，先生，他在筹办僧衣。”