“不过，你的亲戚真的是那么穷？他们都下田干活吗？”
“如果他们对你好你会情愿吗？”
“但是我被约翰・里德打倒在地，被我舅妈关进了红屋子。”
我的答复是：“不，我不肯意做个贫民。”
劳埃德先生又一次取出他的鼻烟盒，他问：“莫非你不觉得盖茨里德府是一所标致的宅子吗？能够住在如此好的处所，你不感觉荣幸？”
“但你的舅妈真的非常驯良，并且你的堂兄堂姐对你也很好呀！”
“我是给人打倒的。”自负心又一次被伤害，不镇静使我莽撞地脱口解释说，“可不是因为这个我生的病。”我又加了一句，这时候劳埃德先生拈了一撮鼻烟吸了起来。
“先生，是的，简・爱”。
蓓茜这时返来了，同时一辆马车顺石子奔驰的声音传了过来。
号召仆人用饭的铃声响起来，他清楚是如何回事，合法他把鼻烟盒放回背心口袋里去时。“保母，在叫你。”他说，“你下楼好了，我一边等你返来，一边会好好开导简蜜斯。” 固然蓓茜想留下来，又不得不拜别，只因为盖茨里德府严格的端方定时用饭。
“另有别的事？你能说给我听一些吗？”