这个时候，我们的马车已经进入桑菲尔德。“明天，你情愿和我一起用饭吗？”马车进入大门的时候，他问道。
他一把将她像小狗一样拎起来，递给我。“我要送她去黉舍。”他说。不过，这时他的脸上还挂着笑容。
她把我重新到脚打量了一遍，从她的眼神中我能够看出，她那双眼睛并没有在我的身上发明甚么魅力，能够让她解开这个迷。
“你的尊敬。并且我会回馈给你尊敬，如许我们就不会相欠了。”
“我会亲手将钻石项链戴在你的脖子上，把闪动的发箍放在你的额头――你的额头必然同发箍很相配，因为大天然已经将它独占的贵族标记烙在了你的额头上，简。我也会把手镯套进你纤细的手腕，把戒指戴在你小仙女般的手指上。”
“我感觉很惊奇。”她开端说，“我真的不晓得该对你说些甚么，爱蜜斯。我没有在做梦，对吧？有的时候我会一小我坐在这里，昏黄地睡去，以后梦见一些向来没有产生过的事情。在打盹的时候，我仿佛不止一次瞥见已经归天十年的我敬爱的丈夫。他会走出去，坐在我的身边，乃至我还听到他像平常那样叫我的名字爱丽丝。好吧，你能不能奉告我，罗切斯特先生真的向你求婚了吗？别笑话我，不过我仿佛真的在五分钟前看到他走出去，并且对我说，一个月后，你就是他的老婆。”
“那你巴望获得我的甚么？”
“我还要让全天下都看到并且承认，你是个美人。”他持续说，但是我的确在他的语气入耳到了不安，总感觉要么他在自欺欺人，要么就是在骗我，“我要让我的简?爱穿上缎子和花边的衣服，在头上戴一朵玫瑰花。我还要在我心上人的头上蒙上一副非常贵重的面纱。”
“凡是统统值得晓得的隐蔽和苦衷，简，都欢迎你晓得。不过看在上帝的分儿上，不要自寻烦恼，巴望背负无用的承担！也不要巴望毒药，不要变成束缚我、缠住我的夏娃！”
但此时，我已毫不在乎。
“他在哪儿？”
“我会日夜汇集吗哪 ①给她，玉轮上的平原和山边白茫茫一片都是吗哪，阿德拉。”
她很不解地看着我：“我如何也没想到过这一点。他是一名如此傲岸的人。罗切斯特家属的人都很傲岸，起码他的父亲是非常看重款项的，并且也夸他做事谨慎。他的意义是真的要娶你吗？”
“好的，先生，我能够尝尝。”
“是的，罗切斯特夫人，”他说，“年青的罗切斯特夫人――费尔法克斯?罗切斯特的少女新娘。”
“当然是我，但是请你不要岔开话题，先生――英格拉姆蜜斯。”
如同翻江倒海的绿波，
他很恼火，嘴巴里不是呸就是啐。“很好，”我心想，“你想生机也好，想烦躁也罢，我信赖，这是我对于你最好的体例。固然我是那么喜好你，已经没法用言语表达，但是我不能让本身出错到多愁善感的俗流中，我要用我善辩的辩才让你免于堕入此中，还要依托这微微的刺痛让你我之间保持一种无益的间隔。”
“罗切斯特先生让我去儿童房。”
这时我闻声他说我是一个“铁石心肠的小东西”，并且又加了一句：“如果换做其他女人，听到我唱如许的赞歌，心早就熔化了。”
阿德拉听了就问他，是不是本身去黉舍，不能和蜜斯在一起了。