“我还做了一个梦，先生。我梦见桑菲尔德庄园变成了一片废墟，内里住满了蝙蝠和猫头鹰。本来气度的正面墙壁上只剩下了一道贝壳般的残壁，固然还是高大，但很薄弱。在一个月光亮亮的早晨，我站在杂草丛生的围墙边来回盘桓，但老是被大理石的火炉或者是倒地的断梁绊倒。我披着头巾，怀里仍然抱着阿谁不晓得姓名的孩子。固然我的胳膊已经有些酸痛了，但不能将他随便放下来――固然孩子拖累着我，但我还是必须带着他。厥后，我闻声从远处的路上传来了一阵马蹄奔驰的声音，能够必定阿谁骑马的人是你，而你已经分开我很多年了，去了一个悠远的国度。我疯了似的不顾任何伤害想要从速爬上那道很薄的围墙，想从上面看你一眼。但是我脚下的石头俄然滚落，我抓住的枝藤也俄然断开，怀里的孩子惊骇地抱紧我的脖子，几近让我堵塞。我好不轻易爬到了围墙的顶端，却瞥见你的身影越来越小。风势越来越狠恶了，我已经在墙头上站不住了，干脆坐了下来，哄着怀里的孩子。你顺着路转了一个弯，我俯下身子想持续看着你，但是墙倾圮了。我的身材一晃，孩子从我的膝头滚落下去，我也落空了均衡，跌落下来，以后梦醒了。”
我想了想，对于我来讲，也只能作如许的解释了。但我还不是很对劲，只是为了让他欢畅，我极力装出对劲的模样，如许的解释确切让我获得了欣喜。因而我对他报以对劲的浅笑。现在已颠末端一点钟，我筹办向他道别了。
“刚开端没有。但是当她把我的面纱拿下来，往头上一盖，回身看向镜子的时候，就在那一刹时，我瞥见一个暗淡的鸭蛋形镜子里呈现了她的面庞和五官。”
“很好，先生。”
“是啊，我不能回到屋子里去。”我暗自想着，“我不能舒畅地坐在火炉边，而让他一小我在风雨交集的内里闯荡。与其在这边忧心如焚，还不如让我的脚辛苦些，我要向前走，去驱逐他。”
“那你描述一下吧，简。”
“过了明天，我就会痛痛快快地笑话你，但是现在我可不敢。我的宝贝还不必然到手呢。上个月你就像鳗鱼一样滑溜，像野蔷薇一样多刺，我只要用手指一碰，就会挨着刺。不过现在我仿佛已经将迷途的小羊羔抱在怀里了，你溜出羊栏来找你的牧羊人吗，简？”
“你都清算好了吗？”
“你感觉安静、幸运吗，先生？”
我在风中肆意奔驰，任凭烦乱的思路在吼怒而过的气流中吹散，这倒也不失为一件乐事。我走下尽是月桂的巷子，看到了那棵悲惨的七叶树。它仍然站在那边，但是黑糊糊的，已经被劈成了两半。裂开的两半没有断落，坚固的树基和强健的树根使底部仍然连接着。生命的完整性遭到了粉碎，树的汁液没有体例活动，庞大的树枝已经枯萎了。本年夏季的暴风雪必然会把它们或者是它赛过在地上。但是不管如何，它还是一棵树，只是已经死掉了。
求婚后的一个月畴昔了，现在只剩下最后的几个小时了。结婚的日子邻近，统统事情都筹办伏贴，起码对于我来讲，没有甚么事情能够做了。我的箱子已经清算好了，并且上了锁，捆好，沿着斗室间的墙根摆成一排。明天这个时候，这些东西就要踏上去往伦敦的路程了，另有我――或者换个角度说，那小我不是我，而是别的一名我目前还不熟谙的名为简?罗切斯特的人。现在只要地点的标签还没贴好，它们四个小方块正整整齐齐地躺在抽屉里呢。罗切斯特先生亲身在每个标签上写了“伦敦××旅店罗切斯特太太”这几个字。以是我没有体例让本身或者是别人将这个标签贴上去。罗切斯特太太！现在她还不存在，要比及明天八点钟以后的某个时候，她才会横空出世。我需求比及能够让我完完整全地信赖她存在于这个天下上，我才放心将财产交给她。在我打扮台劈面的衣柜里，另有一些她的衣服，代替了洛伍德的黑呢上衣和草帽。这些已经充足了，因为一套婚纱号衣和临时占用钩子的珠灰色长袍和薄纱，本不该属于她。我将衣柜的门关上，让那些看起来很奇特的衣服退出了我的视野。现在是早晨九点钟，那些衣服在我房间的暗影中收回微小的阴沉森的光芒。“我要伶仃待会儿，享用这红色的梦幻。”我太镇静了，想到内里吹吹风。