“如何了，简？”他将房门关上，身材靠着门板问。
她停下来，不再说了。
伊莉莎平静地打量着她的母亲。沉默了几分钟后，她说：“遵循她的身材状况，她本能够活得更长，可烦恼收缩了她的寿命。”接着她嘴角抽搐了一下，便转成分开了房间。我也跟着分开了。我们两小我没有掉一滴眼泪。
“把信读一下。”她说。
蒲月一日那天下午五点摆布，我到了盖茨黑德府。在去宅院之前，我先到门房看了看。那边面非常整齐，装潢窗上还挂着小小的红色窗帘，地板一尘不染，炉栅和炉具都擦得锃亮，就连炉子里的火焰也是洁白的。贝茜坐在火炉边喂她最小的一个孩子，大一些的两个孩子则在墙角默不作声地玩着。
“我也有效处，先生。”我回嘴道，并且用双手紧紧地抓住钱包，藏到背后，“这钱我是不会给你的。”
她答复说，当然不。乔治亚娜和她是完整分歧范例的两小我，她们之间没有一点儿共同之处，并且一向都没有过。以是，不管如何，她都不会和乔治亚娜做伴，如许会让她感觉很累。乔治亚娜有她本身的路要走，而她伊莉莎也会走本身的路。
“我想，你会去求里德老太太，或者她的女儿们，也就是那些蜜斯，给你找一份事情，对吧？”
“那我们就要临时告别了？”
预感真的很奇异！感到与征象也是。但是，这三样加在一块儿就成为至今没法解释的谜团了。我此生向来没有轻视过预感，因为我本身就有这么一段奇异的经历。我也信赖故意灵感到这类东西（比如相隔很远，没有手札来往，相互之间完整就是那种陌生的亲戚。但是不管如何陌生，也还是亲人，出自同源）。心灵感到是如何产生的，没有人能说得清楚。但是，征象，或许只是天然与人的感到，不过，我对于这些也知之甚少。
“我病得很重，我晓得。”没过一会儿，她说，“几分钟之前，我很想翻个身，但是我发明我的四肢不能转动了。现在看来，在死之前必然要把一些事情说出来，我才气放心。在我身材还安康的时候，我是很少想这些事情的，现在它们却像我身上沉重的承担一向压着我的心脏。护士在吗？房间里除了你，没有别人吗？”
我没有说话，恐怕我的身份会让她过于冲动。
“那你去了能帮甚么忙？混闹，简！我才不会让你跑一百英里去看一个老太太呢，或许你还没赶到，她就归天了。更何况你说她把你丢弃了。”
有一天早晨，她说了一些话，奉告我她很烦恼，而本源就是约翰的行动和这个家庭靠近毁灭的威胁。但她说她现在已经安下心了，并且下定了决计。她开端庇护属于她的那份财产，一旦她的母亲归天――她沉着地说，母亲已经没有病愈或者再拖好久的能够――她要去实现本身早已打算好的事情，寻觅一个隐蔽的处所，让本身过着每分每秒都有打算并且不被打搅的糊口，在本身和这个浮华的天下之间设立一个安然的樊篱。我问她，她是否需求乔治亚娜伴随。